Kim Coates incarnant Bill Misiano
Épisodes 5
Guns
When a cooler full of guns puts Sam and Kelly on the trail of 77 more black-market firearms, the pair find themselves in a life or “death-trap” situation.
Lire la suiteRitz
With Sam's promotion on the line, Sam and Kelly stake out an autobody shop, hoping to reel in Stockwood's last big fish, Randy Bowen.
Lire la suiteFlowers
Tracking the source of a new MDMA brings Sam and Kelly into the unlikely world of flower deliveries, as they narrow in on a new Stockwood player.
Lire la suiteGliders
In the aftermath of their shocking discovery, Sam & Kelly embark on a border-crossing mission to take down the new Stockwood boss.
Lire la suiteJellybeans
Sam and Kelly are forced to team up with the enemy in order to take down an even bigger threat. When their undercover sting takes a dangerous turn, Sam and Kelly must give their best performances yet in order to escape with their lives.
Lire la suite