"إليزابيث" تقنية مختبر لامعة لكن محبطة تعيش في خمسينيات القرن العشرين. تُعاقب "إليزابيث" حين يتبين أنها تجري بحثها الخاص بعد ساعات العمل.

تكتشف "إليزابيث" أمراً مفاجئاً يُشعرها بالوحدة والعزلة، لكنها تجد تعزيةً في صداقة جديدة مع "هارييت".

تواجه "إليزابيث" مشاكل مع مديرها الجديد فيما تحاول أن تجعل "العشاء في السادسة" برنامجها الخاص. تقابل "ماد" صديقاً جديداً خلال عملها على شجرة عائلتها.

مصير "العشاء في السادسة" المعلّق يدفع بـ"إليزابيث" إلى اتخاذ قرار بشأن مستقبلها. تستعد "هارييت" لجلسة التصويت في مجلس البلدية.