Yatora i Yuka zapisują się na dodatkowe zajęcia na Tokijskim Uniwersytecie Sztuki. Podczas wizyty w muzeum Yatora przeżywa artystyczne olśnienie.

Trójka podchodzi do drugiego egzaminu, w tym Yatora, który musi opanować „kolor”. Yatora martwi się, że Yuka znalazła kiepską pracę i rezygnuje ze szkoły artystycznej.