Una joven aspirante a idol regresa a su hogar tras fracasar en su intento por ser popular, pero el destino le tiene reservado un destino muy peculiar: un acuario.

Fuuka comienza a trabajar en el acuario e incluso la familia de Kukuru le deja vivir con ellos, pero no esperaba que el acuario fuera tan duro, y mucho menos, que las circunstancias de su nueva compañera fueran tan duras.

Kukuru está preocupada porque no consiguen ayudas del ayuntamiento para el acuario, pero cuando uno de los pingüinos más viejos parece tener un problema de salud, una visita de la veterinaria, embarazada, acaba en sorpresa.

El acuario Gama Gama prepara una piscina infantil para que los niños puedan tocar los animales marinos, y será una nueva experiencia para Fuuka, quien tendrá que superar sus miedos y ponerse de nuevo cara al público.

La madre de Fuuka llega al acuario Gama Gama para llevársela consigo a casa, pero Fuuka no está prepara para volver, así que solo le queda una opción: huir de nuevo.

Una chica nueva llega al acuario para hacer prácticas antes de la apertura del nuevo acuario del centro de la ciudad, pero no parece estar contenta con el sitio que le tocó para las prácticas y Kukuru la odia profundamente por ser una enemiga.

Mientras Kukuru lucha desesperadamente por mantener su sueño, Fuuka recibe una llamada que le permitirá recuperar el sueño que creía perdido.

Un tifón se acerca a Okinawa y Kukuru se atrinchera sola en el acuario en un nuevo intento por evitar su cierre, aunque no comprende los motivos de su abuelo.

Llega el día de cierre de Gama Gama y las emociones están a flor de piel. Un sueño muere, pero la vida sigue y pueden nacer otros nuevos.

Las chicas siguen esforzándose por su futuro, Kukuru en ventas y con su primera boda, y Fuuka preparándose fuera como quería. Ambas siguen sus sueños, con dudas, pero luchando por hacer que lo que han escogido sea lo que debe ser.