Μάρτιος, 1988. Ο Ρίτσι ξεκινά ένα μοναχικό ταξίδι προς τη γενέτειρά του. Στο μεταξύ, όταν ξεκινούν οι διαμαρτυρίες για τη διαχείριση της κρίσης του AIDS, η Τζιλ μπαίνει σε κίνδυνο και ο Ρόσκο συγκρούεται με τη Μάργκαρετ Θάτσερ.

Νοέμβριος, 1991. Στο τελευταίο επεισόδιο, οι φίλοι συσπειρώνονται καθώς βιώνουν τις πιο σκοτεινές στιγμές της ζωής τους. Όμως, με τη Βάλερι ενάντια σε όλους και σε όλα, μόνο η Τζιλ μπορεί να βοηθήσει τον Ρίτσι πριν να είναι αργά.