Leif schlägt einen gewagten Angriff auf London vor. Emma und Godwin befürchten, dass ihr junger König Edmund zu leichtsinnig ist, um den Angriff zu vereiteln.

Olaf schließt einen Pakt mit Kåre. Kattegat bereitet die Abwehr vor. In Knuts Abwesenheit teilt sich sein Vater Sweyn Forkbeard den englischen Thron mit Edmund.

Freydis findet ein neues Zuhause. Harald will Norwegen mit einem gewagten neuen Plan zurückerobern, doch Leif macht nicht mit. London steht vor einer neuen Bedrohung.

Leif muss Abschied nehmen. Die Frau, an der Harald interessiert ist, hat ein Geheimnis. Eine wichtige Schlacht geht zu Ende, doch der Krieg um Norwegen beginnt gerade erst.