Santi’s bold move finally brings the Chalmers-Davis and Hernandez families together.

Santi and Oly become closer as the adults jostle in their own relationships.

A whirlwind of changing relationships motivates Oly to break the stalemate with Santi.