
Lockdown (2021)
← Back to main
Translations 3
Dutch; Flemish (nl-NL)
Lockdown
Lockdown brengt twaalf op zichzelf staande kortverhalen, geregisseerd door twaalf Vlaamse topregisseurs en met een straffe cast. Elk verhaal speelt zich af in dezelfde setting: de bezoekruimte van een gevangenis. Twee personages, elk aan een kant van het glas in de bezoekruimte dat hen - maar ook hun wereld – scheidt.
—
English (en-US)
Lockdown
Each short story plays in the same setting with 2 characters, each on their side of the glass of the visitors area from a prison that them (and also the world) divides.
—
French (fr-FR)
—
Dans Lockdown, le décor, le parloir d'une prison, est indirectement une réflexion sur la situation de quarantaine et de distanciation sociale. La série comporte 12 histoires autonomes, chacune d'une durée de 10 minutes. Les crimes n'y occupent pas une place centrale, mais plutôt les sentiments de solitude, d'amour, d'espoir, d'impuissance et de désir.