C’est le jour de l’an! Léon vit une période difficile suite à sa perte de vue survenue le soir de Noël. Florence essaie tant bien que mal de le réconforter, sans succès. Doris profite de l’esprit des Fêtes pour faire comprendre à Ricardo qu’elle aimerait franchir un nouveau cap dans leur relation.

Léon est encore contrarié après l’incident avec Florence. Il retrouve sa bonne humeur lorsqu’il rencontre Violette. Alors que Florence aide Humberto qui se questionne sur son orientation sexuelle, Bélinda se démarque sur les réseaux sociaux et se fait offrir une collaboration intéressante.

Léon retrouve l’inspiration grâce à un livre présenté en classe. Il trouve son idée pour rédiger un roman. Ricardo cherche à obtenir plus d’autonomie financière, Benji lui propose de travailler au café. Un vieil ami propose à Francis une opportunité de travail qu’il ne peut refuser.

Francis est dans les préparatifs pour son voyage de photoreportage, alors que Julietta organise la maison pour la venue de sa cousine d’outre-mer, Amanda. Témoin de la dynamique des deux cousines, Léon réconforte sa belle-mère. De leur côté, Ricardo et Doris vivent une passe plus difficile.

L’amitié entre Léon et Maggie se développe rapidement, et pique la curiosité de Florence, qui manigance pour la rencontrer. Julietta se sent dépassée par les événements avec sa cousine à Montréal, le contrat de Bélinda et le voyage de Francis.

Après avoir rencontré Maggie, Florence développe un intérêt pour elle, au péril de sa relation amoureuse avec Léon. Ricardo se met dans le pétrin en priorisant son emploi au détriment de ses cours. Julietta et Francis s’inquiètent pour Ricardo, leur discussion tourne rapidement au conflit.

Pour essayer de se faire pardonner, Julietta veut rejoindre Francis à Saint-Isidore. Changement de plan, la visite de Julietta devient le prétexte pour une sortie des Fournier-Espinoza, qui se retrouveront dans la maison d’enfance de Léon… avec Léon, Amanda et Violette!

Florence annonce qu’elle devra déménager à Trois-Rivières, Léon tente alors de convaincre ses parents de l’inviter à vivre chez eux. Pendant ce temps, Florence démontre de l’intérêt romantique envers Maggie, ce qui affecte Léon qui éprouve encore des sentiments amoureux pour elle.

Au retour de voyage de Francis, Florence tombe sur les photos de son reportage. Avec l’aide de Julietta, elle organise un vernissage surprise au café. Tous se réunissent pour souligner le travail de Francis. Bélinda sort de sa zone de confort, mais la situation ne se passe pas comme prévu.

Alors que Léon termine la première version de son roman, Ricardo sèche encore un cours. Ses parents interviennent afin qu’il se reprenne en main. Une personne peut l’aider dans sa démarche : nulle autre que… Doris Boulerice!

L’heure est à la célébration, Francis et Julietta vont se marier! Entretemps, Léon découvre la couverture de son roman. Rien ne va plus pour Ricardo qui se met son meilleur ami Benjamin à dos. Alors que l’état de santé de Florence se détériore, Maggie et Léon s’inquiètent pour elle.

C’est le grand jour pour Francis et Julietta! Tout le monde se rassemble pour célébrer leur union. D’ailleurs, l’amour est dans l’air, Ricardo et Doris se rapprochent. L’état de Florence ne s’améliore pas, elle doit envisager les grands moyens. Un appel important viendra interrompre la célébration…