Dans un métier où la diplomatie fait loi, Alain, fondateur de la bannière immobilière Lévesque, a du mal à dissimuler son épuisement. Ses filles doivent, elles aussi, déjouer les apparences pour la vente d'une maison dont certains aspects sont à cacher.

L'équipe souhaite remporter le contrat d'une maison évaluée à près de 3 millions. Au lieu de faire front contre Intermax, Christine et Marcel se livrent une guerre interne. Ça ne va pas mieux pour Daphnée et Jade qui gèrent un couple en pleine séparation.

Marcel veut impressionner un client torontois. Même si cette visite inquiète le reste de l'équipe, les soeurs Lévesque ont bien d'autres préoccupations puisque leur travail est perturbé par des enjeux personnels.

Les tensions sont vives au sein de l'Équipe Lévesque. Christine et Marcel sont fâchés par les actions de Jade et le manque de professionnalisme de Daphnée. Marcel a en plus la pression de satisfaire son plus gros client à vie.

Simon Proulx, des Trois Accords, cherche un local de création qui saura l'inspirer et il a de nombreux critères; Jade doit aussi faire preuve de créativité pour un projet personnel tandis que Marcel doit gérer son client qui menace de briser son contrat.

Un vent de fraicheur souffle sur l'Équipe Lévesque et Marcel, porté par ses récents succès, veut devenir un agent de « prestige ». Au sein de la famille, une nouvelle vient chambouler le quotidien des filles.

Parti à la conquête de nouveaux clients, Marcel rencontre un homme qui veut l'aider à accroître son potentiel de courtier. Christine, tout en restant sur ses gardes avec Marc Huard, doit gérer les enfantillages de ses s'urs qui font trainer un dossier.

Les nouvelles stratégies de vente de Marcel semblent payer. Daphnée prend un nouveau mandat et décide de croire en une deuxième chance pour ses clients. En catimini, Jade se prépare pour une audition avec l'aide de Marie-Lune.

Christine fait face à un client qui n'a d'yeux que pour Marc et cela la met de mauvaise humeur. Au bureau, Marcel s'enfonce dans une léthargie et Jade pousse Daphnée à prendre un dossier personnel en main.

L'Équipe Lévesque se réunit pour participer à un atelier du motivateur de Marcel, mais l'humeur n'y est pas. Christine a la tête ailleurs et Daphnée ne sait plus quoi faire avec les confidences de son couple d'acheteurs.

Marcel est le courtier choisi pour vendre la maison d'Alexandre Barrette, un contrat qui s'annonce facile. Le couple d'acheteur de Daphnée se fait de plus en plus envahissant. Jade décide d'investiguer sur le passé de sa soeur.

L'équipe confronte Christine sur le plan personnel et professionnel. Ses s'urs essaient de lui faire entendre raison alors que Marcel se sent sous-estimé au sein de l'agence. La famille est aussi chamboulée par des retours inattendus.

Peinée par la trahison de Marc Huard, Christine n'est pas dans son état normal. Ses s'urs veulent l'aider, mais elles cherchent la bonne stratégie. Marcel est dans un esprit de vengeance contre Ben Gagné et Intermax.

Motivé par une compétition interne, Marcel décide de s'allier à Norbert pour voler des clients à Pasdagent .com. Christine renoue avec une amie dont elle vend la maison. Alain épaule Daphnée pour qu’elle se réconcilie avec Marie-Lune.

Daphnée veut que Jade récupère de l'information sur Keuvin, le père de sa fille. Christine n'a pas le choix de revoir Marc Huard lors d'une rencontre chez le Notaire Nadeau. Marcel développe rapidement une complicité avec une cliente.

Au bureau, Christine et Jade sont à couteaux tirés. Elles ont beaucoup de choses à se reprocher. Daphnée voit sa journée interrompue, car Marie-Lune a des ennuis à l'école. Chez sa cliente, Marcel perd le contrôle de ses visites.

Marcel et Jade se livrent une compétition pour convaincre un client d'acheter leurs propriétés. Marie-Lune découvre les manigances de sa mère. Quant à Christine, elle réalise les enfantillages de son équipe lors d'une rencontre avec Marc Huard.

L'équipe Lévesque profite de la présence d'Alain pour régler des conflits, ce qui énerve Christine. Daphnée est appelée à soumissionner pour une maison d'architecte. Bouleversée par une audition qui se passe mal, Jade passe aux aveux.

Décidée à baisser la garde, Christine prend une pause de travail pour passer du temps avec Léandre Nadeau. Au bureau, Marcel est stressé, car il doit revoir Rose. À la ferme, Keuvin reçoit des visites surprises de la famille Lévesque.

Daphnée se sent menacée par l'enthousiasme de Marie-Lune pour son père. Jade essaie de cacher son secret. Au bureau, Christine accompagne un couple stressé par les offres multiples. Marcel affronte des problèmes personnels et tente de rester positif.

Marcel essaie de régler le conflit entre Jade et Daphnée pour ne pas compromettre une vente importante. Christine se retrouve dans une situation embarrassante, au moment de la signature de l'acte de vente de la maison de Mélanie.

Christine vient en aide à Daphnée qui a fait une gaffe dans une maison prestige. Marcel tombe nez à nez avec son ennemi Ben Gagné, ce qui le met dans tous ses états. Jade est appelée par un réalisateur pour un contrat.

Même s'il rage encore contre Ben Gagné, Marcel se concentre sur une importante visite. Daphnée a le béguin pour un client de l'agence. Christine et Marc Huard doivent régler un problème professionnel. Jade se laisse porter par ses sentiments.

Ben Gagné sème la bisbille dans le monde des courtiers. Léandre se méfie de la complicité entre Christine et Marc. Jade a un nouveau projet, mais elle a peur que Marcel vienne tout gâcher. Daphnée tente de réussir la plus grosse vente de sa carrière.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

Enceinte, Christine craint de ne pas être prête. Daphnée veut faire accepter son copain. Jade a un listing complexe. Marcel revit un trauma.

Jade vit de fantasmes. Daphnée fait le point avec son copain. Marcel se donne une 2e chance. Christine propose un remplaçant controversé.

Marcel inquiète les sœurs. Christine veut signer de jeunes héritiers. Daphnée voit que sa fille lui ment, Jade tombe sur un secret familial.

Christine se sent loin de Marc. Jade glisse sur un terrain dangereux avec son client. Daphnée est prise à faire du home staging avec Marcel.

Marcel s’occupe au bureau. Christine se cogne à des imprévus pour sa vente de la maison prestige. Daphnée rêve à l’amour. Jade fait un aveu.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.