1ος κύκλος (2023)
← Back to season list
Episodes 8
Sacrificial Soldiers
Τα πράγματα πάνε στραβά για την Τζο και την ομάδα της κατά τη διάρκεια μιας αποστολής. Η Τζο μένει συντετριμμένη. Με την επιστροφή της στο σπίτι, η οικογενειακή της ζωή εμφανίζει τα δικά της θέματα. Η Κρούζ προσπαθεί να ξεφύγει από μια επικίνδυνη κατάσταση. Η Τζο πρέπει να επιλέξει πράκτορα.
Read MoreThe Beating
Η Τζο συνεχίζει την εκπαίδευση με την Κρούζ. Οι μέθοδοι της είναι αμφισβητήσιμες. Η Κρουζ ξεκινάει να χτίζει μια σχέση με την Αλίγια. Η Κέιτ μπλέκει σε καβγά σε ένα παιχνίδι ποδοσφαίρου. Ο Νιλ πρέπει να ανακοινώσει δύσκολα νέα σε έναν ασθενή.
Read MoreBruise Like a Fist
Η Κρούζ καλείται να περάσει το σαββατοκύριακο με την Αλίγια και τον κλειστό της κύκλο. Η Τζο ενημερώνει την Κέιτλιν σχετικά με την πρόοδο της Κρούζ. Ο Καιλ ζητάει απεγνωσμένα βοήθεια από την Τζο.
Read MoreThe Choice of Failure
Η Κρουζ βρίσκεται εκτεθειμένη ενώ είναι έξω με την Aaliyah και τους φίλους της στα Hamptons, με αποτέλεσμα η Τζο και η Κέιτλιν να αμφιβάλλουν για αυτήν. Η Κέιτλιν και ο Γουέστφιλντ έρχονται αντιμέτωποι με τον Κάιλ για το τι συνέβη στα σύνορα, περιπλέκοντας περαιτέρω τα πράγματα για την Τζο και την ομάδα της.
Read MoreTruth Is the Shrewdest Lie
Η Τζο και ο Νιλ αντιμετωπίζουν τις συνέπειες του ατυχήματος της Κέιτ. Ο Westfield και η Kaitlyn αναπτύσσουν την ομάδα της Joe για να υποτάξουν μια τρομοκρατική απειλή. Η ταυτότητα της Κρουζ μπορεί να κινδυνεύει.
Read MoreThe Lie Is the Truth
Η Αλίγια δένεται με την Κρουζ σε μια μέρα σπα. Οι Μπόμπι, Τεξ, Του-Καπ, Ράντι και ο Τάκερ αντιμετωπίζουν μια απειλή στο Κρυσφήγετο. Η Κέιτλιν και η Τζο επιπλήττονται για την αποστολή του Σαν Αντόνιο σε μια αναφορά.
Read MoreWish the Fight Away
Ενώ ψωνίζουν στον Μανχάτταν για τον γάμο, η Αλίγια και η Κρούζ δένονται περισσότερο. Η Κέιτ επιστρέφει σπίτι μόνο για να πει ξανά αντίο στη μητέρα της. Η Τζό καθοδηγεί την Κρούζ με τις εσωτερικές τις αμφιβολίες και δυσκολίες σχετικά με την ολοκλήρωση της αποστολής.
Read MoreGone Is the Illusion of Order
Απρόβλεπτες συνθήκες αφήνουν την αποστολή σε κίνδυνο. Ο Εχσάν έχει υποψίες και έρχεται αντιμέτωπος με την Κρουζ πριν την ημέρα του γάμου του. Η Τζο και η ομάδα προετοιμάζονται για το χειρότερο.
Read More