In the midst of a heat wave, Neil has a fling with Angelica, a prominent commercial actress. Tommy accidentally ruins the joy of Arpi's scratch-off lottery habit, but helps her by revealing a secret hobby of his own.

Neil accidentally angers mega-influencer Titi B. and must apologize or deal with the wrath of her followers. Jayden coaches Arpi on how to be less abrasive at personal appearances.

Tensions rise as Titi B.’s petition to recall Mayor Bremer gains traction. Jayden panics over having to side with Arpi against Neil. Mikaela and James’ first kiss leaves something to be desired.