Bojji, prince sourd et muet, fait la rencontre d’un étrange personnage qui parvient à le comprendre sans avoir recours à la langue des signes et qui lui demande de lui apporter chaque jour des habits.

Bojji a réussi à convaincre sa belle-mère de le laisser partir en voyage, mais malgré la garde qui lui est assignée, quelqu’un semble vouloir attenter à la vie du prince.

Hokuro est prêt à braver le courroux de la reine en rentrant seul au château pour lui annoncer la mauvaise nouvelle.

Ayant annoncé son retour, le roi Bosse approuve un plan d’assassinat de la reine Hiling, mais Dorshe est plus que prêt à remplir son rôle de bouclier de la reine.

Bojji est déterminé à affronter son père, lequel tente une dernière fois de rallier ses sujets à sa cause pour mettre fin aux souffrances de Miranjo.