When an off-duty Rico witnesses a fatal shooting at a video store and fingers the killer, he suddenly becomes a target for revenge by a local Asian gang, but finds support in his ordeal from an unlikely source. Meanwhile the deputies on duty encounter, among other things, furniture repo men and a man being attacked with ingredients for fried chicken.

A shootout erupts between warring gangs at a funeral, but the situation becomes more complicated when Rico and Barnes realize that the sister of a gang member in the Eastside Brims is in love with the brother of the leader of the Westside Blackstones. Meanwhile Barnes must keep his temper in check after finding out that his 15-year-old daughter, Maya, has a boyfriend. And the deputies must find dates for the upcoming L.A. Peace Officer's Charity Ball.