作品以最强非洲浪人武士「弥助 Yasuke」为主角，他在16世纪的战国日本为封建领主卖命，并被人称为「黑武士」。已经隐居的他为了守护拥有谜之力量的少女，下定决心再次拔刀对抗袭来的黑暗势力。

他曾經擁有「黑人武士」的稱號，現在過著平靜的船夫生活。然而為保護一名擁有神奇力量的小女孩，他將再次捲入紛爭。

Mírumilovný převozník, kdysi známý jako Černý samuraj, se znovu ocitne ve víru bojů, když se rozhodne vzít pod ochranu dívenku se záhadnými schopnostmi.

In a war-torn feudal Japan filled with mechs and magic, the greatest ronin never known, Yasuke, struggles to maintain a peaceful existence after a past life of violence. But when a local village becomes the center of social upheaval between warring daimyo, Yasuke must take up his sword and transport a mysterious child who is the target of dark forces and bloodthirsty warlords.

Aikoinaan Mustana Samuraina tunnettu rauhanomainen veneilijä joutuu taas taistelun tuoksinaan ottaessaan suojatikseen nuoren tytön, jolla on mystisiä voimia.

Un paisible batelier, autrefois connu sous le nom de "samouraï noir", doit retourner au combat lorsqu'il prend sous son aile une petite fille aux pouvoirs mystérieux.

In einem vom Krieg zerrissenen feudalen Japan voller Mechs und Magie bemüht sich der größte Ronin namens Yasuke darum, eine friedliche Existenz zu führen, nachdem er sein Leben immer voller Gewalt verbrachte. Doch als ein Dorf zum Zentrum eines Aufruhrs zwischen sich bekriegenden Daimyo wird, muss Yasuke sein Schwert ergreifen und ein mysteriöses Kind geleiten, welches das Ziel dunkler Mächte und blutrünstiger Kriegsherren ist.

Ένας φιλήσυχος βαρκάρης, γνωστός ως ο Μαύρος Σαμουράι, πιάνει ξανά το σπαθί του, αναλαμβάνοντας να προστατέψει ένα μικρό κορίτσι με μυστηριώδεις δυνάμεις.

ביפן הפיאודלית שסועת המלחמה, המלאה במכונות ובקסמים, הרונין הגדול ביותר שלא היה ידוע מעולם – יאסוקה, נאבק לשמור על קיום שלו לאחר חיי אלימות. אך כאשר כפר מקומי הופך למרכז החברתי, על יאסוקה להרים את חרבו ולהעביר ילד מסתורי המהווה מטרה לכוחות אפלים וללוחמים צמאי דם. סיפורו של יאסוקה, הסמוראי האפריקני הראשון ששימש בפועל את אודה נובונאגה האגדית.

Afrikából érkezett, és egy brutális hűbérúr oldalán harcolt Japánban. A Fekete Szamurájként ismerik, és legenda vált belőle.

In un Giappone feudale straziato dalla guerra in preda a mecha e magia, Yasuke, il più grande ronin mai esistito, fatica a condurre una vita pacifica dopo un passato di violenze. Ma quando un villaggio vicino è dilaniato da scontri tra daimyo assetati di guerra, Yasuke deve riprendere in mano la spada e portare in salvo una misteriosa bambina minacciata da forze oscure e signori malvagi. La storia di Yasuke, il primo samurai africano che ha lottato nelle fila di Oda Nobunaga, uscirà in tutto il mondo.

かつて黒人侍として名をはせ、今は船頭として平穏な日々を送るひとりの戦士。邪悪な力に狙われた不思議な少女を守るため、再び壮絶な戦いへと身を投じていく。

과거를 잊고 전란을 피해 시골 뱃사공으로 살아가던 흑인 무사 야스케. 신비로운 힘을 지닌 소녀와 만나면서 다시 전장에 발을 들인다. 역사에서 잊혀가던 야스케의 전설이 지금 부활한다.

Para proteger uma menininha que tem poderes misteriosos, o Samurai Negro, hoje um pacífico barqueiro, acaba se envolvendo em novas batalhas.

Un sat în pericol, un copil misterios, un daimyo războinic și cel mai mare ronin cunoscut vreodată se luptă într-o Japonie a magiei și a roboților. Află povestea primului samurai african.

1582 год, Киото. Потерпев поражение от тёмной армии, Ода Нобунага делает харакири, а единственный оставшийся ему преданным чернокожий самурай Ясукэ вынужден прекратить мучения своего даймё. 20 лет спустя Ясукэ никак не может забыть смерть Нобунаги, много пьёт и работает деревенским лодочником. Однажды местная женщина просит отвезти ко врачу её дочь, страдающую от странной болезни, Ясукэ неохотно соглашается, но за девочкой уже охотятся тёмные силы.

Un pacífico barquero, antes conocido como el Samurái Negro, se ve arrastrado de nuevo a la lucha cuando decide proteger a una niña con misteriosos poderes.

En otro tiempo conocido como el Samurái Negro, un pacífico barquero se ve arrastrado de nuevo al conflicto cuando decide amparar a una niña de poderes misteriosos.

คนเรือที่รักสงบซึ่งเคยถูกขนานนามว่า "ซามูไรผิวดำ" ถูกดึงกลับมาพัวพันกับความขัดแย้ง เมื่อเขาต้องปกป้องสาวน้อยคนหนึ่งซึ่งมีพลังลึกลับชวนพิศวง

Bir zamanlar Siyahi Samuray olarak tanınan barışçıl bir kayıkçı, gizemli güçleri olan küçük bir kızı kanatlarının altına alınca kendini tekrar çatışmanın ortasında bulur.

Мирний човняр, колись відомий як Чорний Самурай, знову стає на шлях війни, узявши під крило маленьку дівчинку із загадковими здібностями.

Từng được biết đến là võ sĩ samurai da đen, một người lái đò ưa hòa bình bị kéo trở lại với xung đột khi anh che chở cho một cô bé có sức mạnh bí ẩn.