Berry and Rocksy are thrilled about spending every waking moment together when they get stuck to the same piece of gum, but as more people join their gum ball, things spiral out of control.

When Twig introduces Leaf to his new caterpillar friend Josh, Leaf must overcome his debilitating fear of caterpillars in order to give Josh a chance.

In an attempt to understand Twig better and demonstrate their appreciation for him, the Mighty Ones try to live a day as Twig. But when they end up in a precarious situation, four Twigs won’t do, and they must utilize their individual strengths in order to save themselves.

The Mighty Ones can't tell the difference between Twig and a random stick bug.

The backyard gets flooded, so Rocksy forms a crew out of the Mighty Ones and search for dry land.

The Mighty Ones meet a courageous grape who inspires them to try to rescue his whole bunch.