ยุน โกโร่ และหุ่นเจ็ตจากัวร์มีเหตุให้ปะทะกับราดอน ไคจูดุร้ายที่มีลักษณะเหมือนนกยักษ์เทอโรซอร์ ส่วนเมเดินทางมาโตเกียวเพื่อพบกับนักวิจัยชื่อก้องโลก

ยุนกับฮาเบรุสันนิษฐานว่ามิซากิโอคุอาจมีส่วนเกี่ยวข้องกับเหตุราดอนบุกเมือง ส่วนเมเข้าร่วมการบรรยายของศาสตราจารย์หลี่ที่ดูไบ ซึ่งเป็นเวทีใช้เปิดตัววัสดุชนิดใหม่

เมค้นพบรหัสที่แฝงอยู่ในงานวิจัยของศาสตราจารย์อาชิฮาระ ส่วนทีมโอทาคิต้องต่อกรกับแองกิรัสที่กำลังจะบุกเข้าไปถล่มเมือง

ไคจูยักษ์ที่ตามฝูงแมนด้ามากำลังมุ่งหน้าขึ้นฝั่งโตเกียว ระหว่างนั้น เที่ยวบินไปลอนดอนของเมกับศาสตราจารย์หลี่ต้องเปลี่ยนเส้นทางไปมิลานเพราะฝุ่นแดง

ที่คฤหาสน์อาชิฮาระ ยุนและฮาเบรุพยายามที่จะถอดรหัสงานวิจัยของศาสตราจารย์โดยการใช้เจ็ตจากัวร์ ที่อินเดีย ลีน่าพาเมไปพบบีบี