Seraphim se od Héry dozví, kde najde mocný meč. Zeus ho kdysi ukoval pro Herona, který je teď jako otrok na lodi. Alexia se poradí se svým mentorem Chirónem.