У громадській організації в Пенамстані Клер знаходить нагадування про Раккун-Сіті. Леон прямує до Білого дому, не знаючи, що той атакували.

Разом з агентами Джейсоном і Шень Мей Леон вирушає до Шанхая з таємним завданням проникнути в дослідницький центр на борту атомного підводного човна.

Клер стає свідком гнітючої сцени в будинку одного з уцілілих вояків загону «Скажені пси». Шень Мей попереджає Леона про існування ворожої змови.