يفسد رفض "دون" الحديث عن نفسه مقابلةً مع شركة رفيعة المستوى لتجارة الورق كانت تأمل أن تكون المقابلة خطوة إيجابية للعمل.

تحاول "ستيرلينغ كوبر دريبر برايس" الاعتماد على حساباتهم الحالية، وتتولى "بيغي" مسؤولية جديدة بينما يدلل "دون" و "هاري" عميلًا جديدًا.

يقابل "دون" شخصًا من ماضيه، وتتخذ "جون" قرارًا، بينما يعطي "روجر" "بيغي" المزيد من العمل.

يحاول "دون" و "روجر" و "بيت" اجتذاب حساب جديد، بينما تساعد "سالي" أحد الأقارب.

يزور "دون" و "ميغان" "هاواي"، وتواجه "بيغي" أزمة في اللحظات الأخيرة بخصوص إعلان جديد، بينما تتواصل "بيتي" مع ضيف منزلي جديد.

يكافح "روجر" آلام خسارة شخصية، وتذهب "بيتي" إلى "مانهاتن" للعثور على شخص ما، بينما تحلّ عشية العام الجديد.