Yangjin ja Hoonie suojelevat ainoaa lastaan Sunjaa siirtomaaelämän todellisuudelta 1920-luvun Koreassa. Solomon tekee suuret kaupat vuonna 1989.

Hansu avaa Sunjan silmät maailmalle, mutta se johtaa maksunsa vaativiin unelmiin. Solomon yrittää korottaa korealaista identiteettiään.

Sunja saa tietää jotain uutta ja yllättävää Hansusta. Solomon pyytää apua isoäidiltään.

Vastanainut Sunja lähtee eeppiselle matkalle kauas kodin mukavuuksista. Solomon valmistautuu suureen päiväänsä.

Saavuttuaan Japaniin miehensä kanssa Sunjan on luotettava muiden apuun. Solomon totuttelee tekemiensä kauppojen jälkimaininkeihin.

Sunjan synnytys käynnistyy etuajassa, ja Isak kokee poliittisen heräämisen. Solomon löytää kauan sitten kadonneen rakkaansa Hanan.

Ollessaan nuori mies vuoden 1923 Jokohamassa, Hansu päätyy hirvittävään onnettomuuteen, joka muuttaa kaiken.

Sunja saa kuulla Isakin pidätyksestä ja etsii häntä pienen poikansa avulla. Solomon tekee kohtalokkaan päätöksen.