Ryo se bat avec Lishao Tao mais elle le domine facilement. De plus, elle refuse de l'aider à trouver Yuanda Zhu. Hanhui Liu lui suggère de se rendre à l'école d'arts martiaux de Maître Zhoushan afin d'apprendre le Wude. Ce dernier refuse de aussi de l'aider. Le japonais trouve alors une personne qui veut l'enseigner, le sans-abri Zongquan Bai...

Lorsque Ryo n'aide pas aux tâches quotidiennes du temple, il est à la recherche de maîtres afin d'apprendre les Wude. Il est assisté par Joy et Wong mais sa recherche est infructueuse. Pendant ce temps, Lishao et Fangmei Xun protègent des enfants de délinquants. Mais malgré leurs interventions, les voyants continuent de les menacer.

Joy et Wong décident d'aider Ryo et Wuying . Mais la jeune fille se fait finalement capturer. Les deux garçons arrivent alors et affrontent Lu Zhang, tandis que Wong sauve Yuanda Zhu et crée une diversion. Ils découvrent ensuite l'arrivée imminente de Lan Di en hélicoptère. Alors que la tension monte, Ryo se prépare à affronter son ennemi juré.