À tous les quarts de travail, les policiers doivent être performants. La lieutenante de l'Unité de l'exploitation sexuelle des mineurs, Marie-Manon Savard, coordonne une opération impliquant 80 policiers et devant permettre l'arrestation de trois suspects en matière de proxénétisme. Cette adrénaline est partagée avec le lieutenant du Groupe tactique d'intervention, Frédéric Sirois, dont l'équipe va au-devant des suspects les plus dangereux. Le constable affecté à la patrouille Raphaël Paquet fait équipe avec une nouvelle recrue, le policier Olivier Sirois, pour qui c'est la première véritable journée de travail. Il comprend le stress ressenti par son partenaire d'un jour et admet ressentir lui-même une pression supplémentaire. Les compétences du sergent Nicolas Bordeleau et de ses collègues sont mises à l'épreuve, alors qu'ils participent à une simulation mettant en scène l'enlèvement d'un jeune enfant.