Les Wallabies sont sur tous les fronts ! Pendant que les meilleures joueuses participent au tournoi de futsal pour tenter de décrocher la récompense qui leur permettra d'éviter de porter les maillots dessinés par Mme Nômi, les autres membres du club tentent par tous les moyens de persuader M. Asuka de laisser l'équipe féminine s'entraîner avec les garçons.