Arabic (ar-SA)

Name

Taglines

Overview

في إطار من الرعب والخيال العلمي، تدور الأحداث بعد عدة عقود من اكتشاف فايروس تي، حيث يتسبب اكتشاف جديد في كشف أسرارا مظلمة حول منظمة أمبريلا.

Chinese (zh-CN)

Name

生化危机

Taglines

Overview

病毒爆发导致世界末日。多年后,洁德·威斯克与感染者殊死搏斗,并发誓要扳倒幕后黑手。

Chinese (zh-TW)

Name

惡靈古堡

Taglines
邪惡已經再次進化了。
Overview

多年前爆發的病毒危機導致全球陷入末日絕境,現在潔德·威斯克誓言扳倒罪魁禍首,同時力抗感染者,為自己打出生天。

Czech (cs-CZ)

Name

Resident Evil: Lék

Taglines

Overview

Necelých třicet let po objevení viru T vypukne epidemie, která odhalí temná tajemství Umbrella Corporation. Podle série hororových videoher.

Dutch; Flemish (nl-NL)

Name

Taglines

Overview

Bijna dertig jaar na de ontdekking van het T-virus onthult een uitbraak de duistere geheimen van Umbrella Corporation.

English (en-US)

Name

Resident Evil

Taglines
Evil has evolved. Again.
Overview

Nearly three decades after the discovery of the T-virus, an outbreak reveals the Umbrella Corporation's dark secrets. Based on the horror franchise.

French (fr-FR)

Name

Taglines

Overview

Des années après une apocalypse mondiale causée par un virus mortel, Jade Wesker jure de faire tomber les responsables, tout en s'efforçant d'échapper aux infectés.

French (fr-CA)

Name

Taglines

Overview

Près de 30 ans après la découverte du virus-T, une épidémie dévoile les lourds secrets d'Umbrella Corporation dans ce récit basé sur la fameuse franchise d'horreur.

Georgian (ka-GE)

Name

ბოროტების სავანე

Taglines

Overview

German (de-DE)

Name

Taglines

Overview

Jade Wesker will Jahre nach einer durch ein Virus ausgelösten globalen Apokalypse die Verantwortlichen zur Rechenschaft ziehen und kämpft gegen Infizierte ums Überleben.

Greek (el-GR)

Name

Taglines

Overview

Σχεδόν τρεις δεκαετίες μετά την ανακάλυψη του ιού Τ, μια επιδημία φανερώνει τα σκοτεινά μυστικά του Ομίλου Ομπρέλα.

Hebrew (he-IL)

Name

Taglines

Overview

שנים לאחר התפרצות נגיף שהובילה לאפוקליפסה עולמית, ג’ייד וסקר נשבעת להפיל את האחראים ונאבקת כדי לשרוד כנגד הנגועים.

Hungarian (hu-HU)

Name

Taglines

Overview

A T-vírus felfedezése után közel három évtizeddel egy kitörés felfedi az Umbrella Corporation sötét titkait.

Indonesian (id-ID)

Name

Taglines

Overview

Italian (it-IT)

Name

Resident Evil: La serie

Taglines

Overview

Anni dopo un'apocalisse globale provocata da un virus, Jade Wesker giura di farla pagare ai responsabili mentre lotta contro gli infetti per sopravvivere.

Japanese (ja-JP)

Name

バイオハザード

Taglines

Overview

"T-ウィルス"の発見から約30年。突然のウィルスまん延により、アンブレラ社がひた隠しにしてきた恐ろしい陰謀が露呈していく。

Korean (ko-KR)

Name

바이오하자드: 더 시리즈

Taglines

Overview

T-바이러스가 발견된 지 거의 30년이 된 지금, 바이러스의 창궐로 엄브렐라 코퍼레이션의 사악한 음모가 드러난다. 바이러스 감염으로 세계적인 대재앙이 일어난 지 몇 년 후, 제이드 웨스커는 맹세한다. 감염자들에 맞서 생존 투쟁을 하면서, 이 모든 것의 원인이 된 자들을 쓰러뜨리겠다고.

Lithuanian (lt-LT)

Name

Absoliutus blogis

Taglines

Overview

Praėjus beveik trims dešimtmečiams po Ti viruso atradimo, jo protrūkis atskleidžia tamsias korporacijos „Umbrella“ paslaptis. Sukurta pagal garsią siaubo frančizę.

Polish (pl-PL)

Name

Resident Evil: Remedium

Taglines

Overview

Wiele lat po tym, jak wirus spowodował globalną katastrofę, Jade Wesker walczy z zarażonymi o przeżycie i przysięga, że policzy się z winnymi.

Portuguese (pt-BR)

Name

Resident Evil: A Série

Taglines
O mal evoluiu.
Overview

Quase três décadas após a descoberta de um vírus mortal, um surto revela os segredos obscuros da Umbrella Corporation. Baseado na franquia de terror.

Portuguese (pt-PT)

Name

Resident Evil: A Série

Taglines

Overview

Quase três décadas após a descoberta do T-vírus, um surto revela os segredos obscuros da Umbrella Corporation.

Romanian (ro-RO)

Name

Resident Evil: Biohazard

Taglines

Overview

După ani buni de la o epidemie virală, ce a dus o apocalipsă globală, Jade Wesker jură să-i distrugă pe cei responsabili și luptă să supraviețuiască în fața Infectaților.

Russian (ru-RU)

Name

Taglines

Overview

2022 год. Сёстры-старшеклассницы Джейд и Билли переезжают в Нью-Раккун-Сити, теперь они будут жить с отцом Альбертом Вескером, который занимается секретными разработками в корпорации Амбрелла. Вопросы адаптации в новой школе отходят на второй план, когда Билли подбивает сестру проникнуть в лабораторию и сделать достоянием общественности тот факт, что в компании проводят испытания на животных. Там на девушек нападает подопытная собака и кусает Билли.

2036 год. В мире осталось около 300 млн. людей, а остальные 6 млрд. — агрессивные плотоядные монстры, заражённые Т-вирусом. Джейд Вескер изучает их поведение, пытаясь выявить признаки мутации вируса и развития у заражённых новой нервной активности, когда за девушкой начинает охоту представитель корпорации Амбрелла.

Spanish; Castilian (es-ES)

Name

Taglines

Overview

Casi treinta años después del descubrimiento del Virus T, un nuevo brote revela los secretos más oscuros de la Corporación Umbrella. Basada en la franquicia de terror.

Spanish; Castilian (es-MX)

Name

Taglines
El mal ha evolucionado.
Overview

Años después de que una epidemia viral causara un apocalipsis mundial, Jade Wesker jura hundir a los responsables... mientras libra una batalla de supervivencia.

Swedish (sv-SE)

Name

Taglines

Overview

Nästan tre årtionden efter upptäckten av T-viruset avslöjas Umbrella Corporations mörka hemligheter av ett nytt utbrott.

Thai (th-TH)

Name

Resident Evil: ผีชีวะ

Taglines

Overview

หลายปีหลังจากที่โลกต้องย่อยยับเพราะวิกฤตไวรัสระบาด เจด เวสเกอร์พยายามเอาชีวิตรอดท่ามกลางผู้ติดเชื้อ โดยมีเป้าหมายที่จะล้างบางกลุ่มคนมีส่วนร่วมในการจุดชนวนวิกฤตนี้

Turkish (tr-TR)

Name

Resident Evil: biohazard

Taglines
Kötülük gelişti.
Overview

Bir virüs salgınının küresel kıyamete yol açmasından yıllar sonra, Jade Wesker bir yandan hayatta kalmak için savaşırken bir yandan da olayın sorumlularının peşine düşer.

Ukrainian (uk-UA)

Name

Taglines
Зло еволюціонувало.
Overview

Через багато років після того, як спалах вірусу спричинив глобальний апокаліпсис, Джейд Вескер присягається знищити винних, намагаючись вижити в боротьбі з інфікованими.

Vietnamese (vi-VN)

Name

Taglines
Cái ác đã tiến hoá.
Overview

Nhiều năm sau khi một đợt bùng phát vi-rút gây ra tận thế trên toàn cầu, Jade Wesker thề sẽ hạ gục kẻ chịu trách nhiệm và chiến đấu để sống sót trước người nhiễm bệnh.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login