Following a shocking reunion, Jade finds her way back to her family. Later, she and Amrita make a potentially life-altering discovery.

With Umbrella forces closing in, Jade encourages the use of a monstrous weapon. Teenage Jade enlists Simon on a fateful mission into Umbrella's HQ.