Jai et Cheetah rencontrent trois escrocs dont le camion est renversé. Après les avoir aidés, Jai accompagne les hommes qui prétendent être des pirates dans leur quête. Après avoir localisé des diamants, sa vie est menacée mais Dutsch le protège.

L'agent McFee demande à Tarzan d'aider à résoudre des meurtres vicieux. Tarzan s'inquiète du comportement étrange de son ami Tomba qui semble lié au Dr Rhys. Après que Polly ait eu une hallucination, Tarzan pense connaître la réponse.

Quatre hommes sont retrouvés assassinés et Tarzan monte dans le pays pour essayer d'établir ce qui se passe. Ce qu'il découvre choque tout le monde et révèle un secret qui remonte à la Seconde Guerre mondiale.

Le général Basil Bertram et la missionnaire Charity Jones reviennent dans cette histoire en deux parties, et cette fois doivent s'allier à Tarzan contre une bande d'esclavagistes qui ont pris des gens et détruit des villages.