De nouvelles preuves viennent appuyer la théorie de Kirby, incitant le journaliste Dan Velazquez à l’utiliser comme source de son enquête. Kirby s’intéresse de plus près à la victime.

L’article de Dan a un fort retentissement. Kirby, après une rencontre terrorisante, semble ne plus avoir prise sur sa réalité.

A son retour de guerre, Harper trouve l’occasion d’un nouveau départ.

Final de la saison. Voyant sa réalité partir en spirale, Kirby se donne pour but de traquer Harper et d’en venir à bout.