Bližnjice na tipkovnici
Item: Shining Girls
Language: zh-CN
Type of Problem: Incorrect_content
Extra Details: 汉语名字请更改:闪亮女孩
最近好几部片子这样了 一个mod不给加。理由是 https://www.themoviedb.org/tv/95396-severance/discuss/626aaa76394a870069fa7bc5?language=zh-CN 呵呵
@lalakers1986 said: 最近好几部片子这样了 一个mod不给加。理由是 https://www.themoviedb.org/tv/95396-severance/discuss/626aaa76394a870069fa7bc5?language=zh-CN 呵呵
@lalakers1986 said:
感觉就像简中世界被针对。照这样发展,之后所有流媒体平台作品的 zh-CN 条目都会被锁掉。LGBTQ 作品也都是一样。我都准备想用回另一个平台了。这边也都是志愿者在贡献内容,结果他们说删就删了。
有人说用 fallback language,但是不知道他们是不是真的不懂 cn/hk/tw/sg 译名可能千差万别,hk/tw 两个同样是繁体中文世界的译名都可能差别特别大……。
另外,如果只采纳官方信息,我真的觉得这个应该有官方来维护了,而不是让人随意编辑。
Can't find a movie or TV show? Login to create it.
Prijava
Registracija
Want to rate or add this item to a list?
Not a member?
Sign up and join the community
lalakers1986 je odgovoril
on maj 21, 2022 at 5:53 PM
最近好几部片子这样了 一个mod不给加。理由是 https://www.themoviedb.org/tv/95396-severance/discuss/626aaa76394a870069fa7bc5?language=zh-CN 呵呵
xsnaruto je odgovoril
on maj 27, 2022 at 7:31 AM
感觉就像简中世界被针对。照这样发展,之后所有流媒体平台作品的 zh-CN 条目都会被锁掉。LGBTQ 作品也都是一样。我都准备想用回另一个平台了。这边也都是志愿者在贡献内容,结果他们说删就删了。
有人说用 fallback language,但是不知道他们是不是真的不懂 cn/hk/tw/sg 译名可能千差万别,hk/tw 两个同样是繁体中文世界的译名都可能差别特别大……。
另外,如果只采纳官方信息,我真的觉得这个应该有官方来维护了,而不是让人随意编辑。