Hoops (2020)
← Back to main
Translations 19
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
爆粗籃神 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
一位滿口髒話的高中籃球教練深信,只要能挽回手上這支彆腳球隊的頹勢,自己即能往大聯盟挺進。哈,只能祝他好運了。 |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
爆粗篮神 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
一位言辞粗鄙的高中篮球队教练坚信,只要他能改变自己带领的这支烂球队,他就能跻身大联盟。祝他好运。 |
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Basket |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Ben Hopkins je sprosťák, poděs a středoškolský basketbalový trenér. Jeho cíl je jednoduchý: proměnit svůj příšerný tým v hvězdné hráče a dostat se do nejvyšší ligy. |
|
Danish (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
I denne animerede serie er en rapkæftet high school-basketballtræner sikker på, at han kan være med blandt de bedste, hvis bare han kan få sit elendige hold på fode. |
|
English (en-US) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
Hoops |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
A foul-mouthed high school basketball coach is sure he'll hit the big leagues if he can only turn his terrible team around. Good luck with that. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Rääväsuinen koripallovalmentaja tähtää tosissaan mestaruustasolle. Kunpa hän vain saisi surkeaan joukkueeseen vähän puhtia. Tähän tarvitaan onnea! |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Dans cette série animée, un entraîneur de basket rêve de mener son équipe de lycéens au sommet, mais il n'est pas tendre avec ses joueurs au talent plus que discutable. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Hoops |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Diese Animationsserie handelt von einem ungehobelten Highschool-Basketballtrainer, der sein grottenschlechtes Team unbedingt in die großen Ligen bringen will. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Ένας αθυρόστομος προπονητής σχολικού μπάσκετ είναι σίγουρος ότι μπορεί να βοηθήσει τη φρικτή ομάδα του να κερδίσει πρωταθλήματα. Καλή τύχη! |
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
צעד וחצי |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
קומדיית אנימציה חדשה ואיומה של נטפליקס בהפקת של כריס מילר ופיל לורד (סרטי "לגו"). מאמן כדורסל תיכון (ג'ייק ג'ונסון, "הבחורה החדשה") בעל פיוז קצר ופה מלוכלך, משכנע את עצמו שאם רק יוביל את קבוצת התיכון הנוראית שלו להישגים – חייו העלובים ישתפרו בהתאם. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
Ziccerdobás |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
A szabad szájú gimis kosárlabdaedző biztos benne, hogy bekerül a nagy bajnokságokba, ha sikerül gatyába rázni rémes csapatát. Sok szerencsét hozzá! |
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
In questa serie animata, uno sboccato allenatore di basket del liceo è certo di poter conquistare le divisioni superiori imprimendo una svolta alla sua pessima squadra. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
Hoops -フープス- |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
슛! 반드시 빅리그 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
경기장에서 툭 하면 쫓겨나는 고등학교 농구팀 감독 벤. 성질은 불같아도 자신이 이끄는 팀은 끔찍이도 아낀다. 지금은 실력이 형편없어도 혹시 또 알아? 내일은 빛날지도. |
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Rzut za trzy |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Klnący jak szewc szkolny trener koszykówki jest przekonany, że uda mu się osiągnąć masę sportowych sukcesów — musi tylko ogarnąć swój fatalny zespół. Powodzenia! |
|
Portuguese (pt-BR) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
Hoops |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
Um treinador de basquete mal-humorado faz de tudo para colocar seu time na linha e chegar às divisões principais. Não vai ser fácil virar esse jogo! |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Данк или сквозняк? |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Сквернословящий тренер средней школы по баскетболу уверен, что он попадет в высшую лигу, если только сможет реабилитировать свою ужасную команду. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
Hoops |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
Un entrenador escolar de básquetbol malhablado está seguro de que llegará a las ligas mayores... cuando su equipo deje de ser un desastre. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Un malhablado entrenador de baloncesto está convencido de que conseguirá que su terrible equipo del instituto juegue en las grandes ligas. |
|