O'Rourke needs to distract a visiting colonel who enjoys bugle calls, but the trouble is that Dobbs is the army's worst bugler.