Enquanto Wheatley finaliza os planos com um novo cliente, Richie dá um grande passo para ingressar na empresa da família.

A família de Bell vai a público com seu processo, o que leva a repercussões quase instantâneas no trabalho. Angela tenta tirar seus filhos das garras de Wheatley. Stabler dá os toques finais em um plano há muito aguardado.