A dance instructor wants Pete to join in Gladys' dancing lessons.

A man from the animal pound is after Tommy's pet goat, so Gladys and Hilda help out.

Pete and Howie want to go on a camping trip, but they have to prove to their wives that they are tough enough to rough it.

Pete thinks it is time Gladys and her Uncle Paul end their long feud, but Gladys decides she has got to prove she is a good sport.

Pete may become manager of a Tokyo branch, so he arranges for a Japanese exchange student to move in and teach him Japanese customs.

Gladys uncovers evidence which seems to show that an insurance company is bilking its policyholders.

Pete gets a raise and a reduction in his workload. He just tells Gladys about the reduction and she thinks less work means less money, so she decides to get a job.

Pete and Gladys have planned a weekend in the mountains, but they have to share the cabin with two other couples.

To discourage Gladys from opening his mail, Pete writes a phony letter to himself claiming he is in deep trouble.