Traductions 4
anglais (en-US) |
||
---|---|---|
Nom |
— |
|
Slogans |
— |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
français (fr-FR) |
||
---|---|---|
Nom |
Intuition |
|
Slogans |
— |
|
Vue d'ensemble |
Suite à une série de meurtres violents, une équipe d'inspecteurs d'élite découvre un puissant réseau criminel. |
|
portugais (pt-BR) |
||
---|---|---|
Nom |
As Mortes de Medusa |
|
Slogans |
— |
|
Vue d'ensemble |
Na sequência de uma série de assassinatos violentos, uma equipe de investigação de homicídios de elite descobre uma organização criminosa poderosa e profundamente enraizada. |
|
tchèque (cs-CZ) |
||||
---|---|---|---|---|
Nom |
Hlava Medúzy |
|
||
Slogans |
|
|||
Vue d'ensemble |
Sebevražda nebo vražda? Sehraný tým brněnské kriminálky v čele s šéfkou Karin a její pravou rukou kriminalistou Davidem musí odhalit vraha mladého nadějného malíře, který zemřel za podezřelých okolností. Jeho smrt navíc pravděpodobně souvisí i s krádeží vzácného obrazu P. P. Rubense z Moravské galerie v Brně. V průběhu vyšetřování, do kterého se zapojí i další zkušení detektivové, však dojde k další vraždě. Případ zasáhne i do osobního života Karin, jejíž harmonický rodinný život dostane krutý šrám. |
|