Sehari setelah merayakan kontrak besar mereka mendarat, Futaba mencoba untuk mengambil kembali pengakuan mabuk yang dia buat ke Takeda. Tapi ketika dia menertawakan semuanya saat makan siang, Futaba mulai curiga bahwa Takeda tidak melihatnya sebagai wanita sejati...

Hari Kasih sayang akan datang, dan orang-orang di kantor berharap untuk mendapatkan cokelat yang tulus daripada cokelat kesopanan dari rekan kerja wanita mereka. Tapi saat Kazama memata-matai Sakurai berjalan di jalan dengan pria lain sebelum hari besar...

Ini musim bunga sakura, dan kantor Futaba mengadakan pesta melihat bunga. Tapi ketika seseorang membiarkan Ooishi dan Tsukishiro minum terlalu banyak...

Ini Hari Tahun Baru, dan Futaba serta Natsumi melakukan kunjungan kuil pertama mereka tahun ini. Tapi ketika mereka kebetulan melihat Takeda di sana, Natsumi "ingat" dia punya rencana lain dan meninggalkan Futaba sendirian dengan dia. Jadi, mereka memutuskan untuk menceritakan nasib mereka...