Bill oppfyller kravene som tribunalet har stilt, men han og Eric finner ut at Jessica ikke blir helt som ventet. Sookie prøver å løse gåten bak hennes siste syn, og presser en utro politimann for å få informasjon. Jason hjelper Amy med å rydde opp. Han er bekymret for fremtiden, men klarer ikke å slå opp med henne. Taras raseri etter at Lettie Mae ikke betaler kausjonen hennes blir dempet når den rike ”sosialarbeideren” Maryann Forrester hjelper henne. Lafayette blir opprørt av vampyrhetsen til en delstatssenator, og bestemmer seg for å besøke ham under valgkampen. I Bills fravær søker Sookie trøst hos Sam, og Jason havner atter en gang i trøbbel hos Bud og Andy.