แฟรงกลินให้ข้อมูลสำคัญต่อรัสเซล ซุกกี้และอัลซี้ดล่วงรู้ถึงพลังอำนาจที่ราชาแวมไพร์ใช้กำกับฝูง จากนั้นเจสันก็เริ่มงานใหม่อย่างเป็นทางการ

หลังจากที่ซุกกี้และบิลเปิดศึกชี้ชะตากับลอรีน่า แทร่ากับอัลซี้ดก็เข้ามาช่วยเหลือ แซมตระเวนหาสังเวียนสุนัขใต้ดิน... และน้องชาย

ทางการแวมไพร์คาดคั้นคำตอบจากเอริค เมื่อมาจิสเตอร์หายตัวไป เจสันกับคริสตัลร่วมมือกันจัดการเฟลตัน ส่วนบิลก็ค้นพบความจริงบางอย่าง

บิลเผยความจริงเกี่ยวกับตัวตนของซุกกี้ จนเธอเองก็ช็อก ลาฟาแย็ตต์ใช้วีช่วยชีวิตแคลวินยามคับขัน ส่วนเอริคเตรียมตัวเตรียมใจรับมือกับการแก้แค้นของของรัสเซล

แม้ว่าบิลช่วยให้ซุกกี้รอดจากเงื้อมมือของแพมมาได้ แต่อันตรายก็ยังไม่หมดเพียงเท่านั้น ลาฟาแย็ตต์ได้รับผลข้างเคียงที่ตกค้างจากการใช้วี ส่วนเอริคก็พยายามเจรจากับรัสเซล

ซุกกี้กับบิลเผชิญวิกฤตจากการต่อสู้ระหว่างเอริคกับรัสเซล แซมเผยความจริงให้แทร่ารู้ แต่เธออาจยังรับไม่ไหว ส่วนแม่ของฮอยท์พยายามทำสิ่งที่คิดว่าดีสำหรับลูกชาย