這部紀錄片系列介紹世界各地獨特且危險的傳統運動，以及這些蓬勃發展的運動的在地社群與文化。

这部纪录片系列介绍了世界各地独特而又危险的传统体育运动，以及它们盛行地的社区和文化。

Dokumentární seriál, který mapuje výjimečné a nebezpečné tradiční sporty z celého světa a zkoumá prostředí a kultury, ze kterých vzešly.

This docuseries profiles unique and dangerous traditional sports from around the world, as well as the communities and cultures where they thrive.

Dokumenttisarjassa tutustutaan erikoisiin ja vaarallisiin urheilulajeihin eri puolilla maailmaa sekä maihin ja kulttuureihin, joissa niitä harrastetaan.

Compétition, danger, tradition : ce docu-série offre un regard inédit sur des sports originaux tout en dévoilant la culture des communautés qui les pratiquent.

Μια σειρά ντοκιμαντέρ που παρουσιάζει μοναδικά και επικίνδυνα παραδοσιακά σπορ από όλο τον κόσμο, καθώς και τις κοινότητες και τις κουλτούρες όπου ανθίζουν.

סדרה תיעודית שסוקרת ענפי ספורט מסורתיים ומסוכנים ברחבי העולם, ואת הקהילות והתרבויות שבהן הם צמחו

A dokumentumsorozat különleges és veszélyes sportokat, valamint hozzájuk kötődő közösségeket és kultúrákat mutat be a világ minden tájáról.

Questa docuserie fa conoscere sport unici e pericolosi, retaggio delle tradizioni di tutto il mondo con un occhio alle comunità e alle culture in cui prosperano.

세상에 이런 스포츠가! 세계 곳곳의 독특하고 위험한 스포츠를 소개하는 다큐멘터리 시리즈. 이런 전통이 뿌리내리고 번성할 수 있었던 지역 문화도 함께 고찰한다.

—

Esta série documental roda o mundo em busca das mais perigosas e inusitadas práticas esportivas, com um mergulho nas comunidades e culturas das quais elas fazem parte.

Docuserie para descubrir deportes tradicionales tan peculiares como peligrosos, así como sus comunidades y culturas de origen.

Esta docuserie describe deportes únicos y peligrosos de distintas regiones del mundo, así como las comunidades y culturas en las cuales surgen y se desarrollan

Loạt phim tài liệu này nói về các môn thể thao truyền thống độc đáo và nguy hiểm trên khắp thế giới, cùng các cộng đồng và nền văn hóa mà tại đó chúng phát triển mạnh.