Nach einer Nacht, in der David illegal gestreamt hat, wacht er in der Realität auf: in einer Wohnung mit einer kaputten Waschmaschine und einer überarbeiteten Mutter.

Mit dem neuen Implantat geht David zur Akademie, um sich seinen schlimmsten Mobber vorzuknöpfen. Später trifft er auf eine mysteriöse Frau, die ihn rekrutieren möchte.

Umgeben von einer Gruppe rauflustiger Edgerunners stimmt David zu, dem Team beizutreten. Derweil versuchen dunkle Mächte, ihn zurück an die Arasaka-Akademie zu locken.

David möchte so schnell wie möglich die Grundlagen der Edgerunner lernen und bittet Maine um eine weitere Mission. Dieser beauftragt Lucy, ihn auszubilden.

David macht einen klugen Vorschlag, als das Team seine nächste Mission strategisch vorbereitet. Er lernt aber schnell, dass die Zielperson nicht unterschätzt werden darf.

Maine scheint nicht er selbst zu sein, aber das Team hat ganz andere Probleme: Im Wettlauf gegen die Zeit muss es seinem Gefangenen wichtige Informationen entlocken.

Davis ist mittlerweile ein Star-Edgerunner mit vielen kybernetischen Verbesserungen und startet eine neue Mission. Ein alter Kontakt wendet sich mit einem wichtigen Job an ihn.

Faraday steckt zwischen Arasaka und Militech in der Zwickmühle. Lucy und Rebecca konfrontieren David wegen seines veränderten Verhaltens, aber er will nicht zuhören.

Lucys Entführer erfahren von ihrer geheimen Mission und dunklen Vergangenheit. David und sein Team wollen Faradays Auftrag ausführen, doch sie merken, dass etwas nicht stimmt.

David steht kurz vor einer Cyberpsychose, doch er will Lucy um jeden Preis retten und eilt nach Night City. Arasaka plant, die ultimative Waffe einzusetzen.