A man who needs a bone marrow transplant to survive claims that he has no relatives that can serve as donors. However, Gonzo soon discovers that the truth is a little more complicated: the man is in the Witness Protection Program, and cannot safely have contact with his family.

When Melanie's mother comes for a surprise visit, Trapper learns that Melanie has kept their divorce a secret from her for the last six years. Gonzo suggests that a doctor should work as a nurse for a week to get a better idea of the problems they are having, and he gets volunteered for the job.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

A miserly industrialist with an obsession for anonymity badgers the hospital staff.

Trapper fears an epidemic after the leader of a research project becomes mysteriously ill.

Gonzo runs out of gas in front of a decrepit apartment building where a woman has been injured on the broken stairs. When he traces ownership to SFM and brings it to the board, they agree to do something - tear down the building and put up condos.

Trapper's ex-wife starts a self-help group for the wives of doctors, and ends up with one of them on her doorstep. Stanley and E.J. may lose their baby.

Trapper gets called into the hospital on his birthday to deal with a possible epidemic. Stanley is finally able to track down the source of the problem, but that does not do much for John's mood, as everyone seems to have forgotten him.

A 119-year-old man, seemingly in good health, says that he has come to the hospital to die. He changes his mind after media attention makes him feel important again, but Trapper discovers an aortic aneurysm that may kill him after all.

A nurse/midwife who spreads herself too thin threatens her career and two lives, and may bring Gloria down with her. Gonzo sets up a homey ""birthing centre"" at the hospital.

When an eight-month-old baby is brought to the hospital with respiratory problems, x-rays show that the child is a dwarf.

A cancer patient who dies at the hospital leaves all his worldly wealth to Gonzo, who discovers that most of it was obtained illegally. Jackpot, Ernie and Gloria conspire to trick Stanley into taking his annual physical.

Gonzo is convinced that the paranoia of one of his patients has a physical cause. Slocum attempts to cut back on nursing costs by employing a robot nurse, who proves to be quite successful.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.