현대에서 요령성의 접근을 혼자만 알고 있는 키린 오사무는 아무것도 모른 채 인류가 멸망해가는 것을 한탄한다. 전국시대에서는 참성검을 사용한 토와의 혼이 다 없어진다. 셋쇼마루의 넋을 빼앗는 키린마루의 요화구의 요기를 흡수하는 대신, 토와의 혼을 검에게 빼앗겼기 때문이다. 개 대장 일족만이 볼 수 있는 아쿠루가 토와에게 다가가서 바람개비를 들어 올린다. 한편 시대수의 정령은 아쿠루가 인정한 야샤히메에게 레이와 시대에 떨어지는 요령성 파괴와 이물질 제거를 명령하는데...