Olivia vuelve al Hospital Los Arcos para empezar de cero en una nueva especialidad: Cirugía General y del Aparato Digestivo. Blanca se enfrenta al ingreso de su mentora: Silvia, una cirujana jubilada que ahora padece Alzheimer. Los nuevos residentes de cirugía, Sandra, Gabriel y Almu, se enfrentan a su primer día en el hospital bajo la batuta de Luigi, el jefe de residentes, que ejerce de virrey.

Blanca enfrenta su mayor crisis como cirujana: tras la intervención de su mentora, un incontrolable temblor en la mano provocado por el stress le impide operar. Para ocultarlo, delega responsabilidades en Luigi. La residencia es una selva. Los nuevos luchan por hacerse su lugar. Sandra inicia la rotación por traumatología donde conoce a Darío, un paciente amargado, que pone a prueba su paciencia.