—

—

—

—

第11季讲述了Sterling Archer和他在昏迷三年后回到间谍界的故事。虽然在他离开期间许多事情都发生了变化，但Archer相信只需要一点时间，他就能将事情重新设置为老样子。问题是：团队的其他成员愿意这样吗？其他所有人都做得很好，可能还没有准备好让他的回归给他们运转良好的机器带来麻烦。

—

—

—

Seizoen 11 volgt Sterling Archer en zijn terugkeer naar de spionagewereld na een coma van drie jaar. Hoewel er tijdens zijn afwezigheid veel dingen zijn veranderd, is Archer ervan overtuigd dat het hem weinig tijd zal kosten om de zaken weer naar de oude manier te herstellen. Het probleem: wil de rest van het team dit wel? Alle anderen doen het redelijk goed en zijn er misschien niet klaar voor dat zijn terugkeer een moersleutel in hun goed geoliede machine gooit.

Season 11 follows Sterling Archer and his return to the spy world after a three-year coma. While many things changed during his absence, Archer is confident it will take just a little time for him to reset things back to the old ways. The problem: does the rest of the team want that? Everyone else has been doing pretty well and may not be ready for his return to throw a wrench in their well-oiled machine.

—

—

In der 11. Staffel erwacht Sterling Archer nach 3 Jahren endlich aus dem Koma. Um ihn herum hat sich viele verändert, aber er will sich direkt wieder in sein altes Leben als Spion aufnehmen.

—

אחרי שלוש שנים בתרדמת, ארצ'ר מתעורר ומגלה – מי היה מאמין – שהעולם המשיך בלעדיו.

A sorozat egy hírszerző ügynökség mindennapjait mutatja be, főszereplője Sterling Archer, a világ legveszélyesebb titkos ügynöke.

—

Dopo tre anni di coma Archer si risveglia e scopre che il mondo ha continuato ad andare avanti imperterrito senza di lui.

—

—

—

—

Archer budzi się po trzech latach śpiączki i odkrywa, że świat bardzo się zmienił — i jakoś poradził sobie bez niego.

—

—

—

—

—

La temporada 11 sigue a Sterling Archer y su regreso al mundo de los espías después de estar en coma tres años. Si bien muchas cosas cambiaron durante su ausencia, Archer confía en que le tomará un poco de tiempo restablecer las cosas a la antigua usanza. El problema: ¿el resto del equipo quiere eso? A todos los demás les ha ido bastante bien y es posible que no estén preparados para su regreso para arruinar su bien engrasada máquina.

—

—

หลังจากตกอยู่ในสภาพโคม่าเป็นเวลาสามปี อาร์เชอร์ได้ตื่นขึ้นมาพบความจริงว่าโลกยังคงดำเนินต่อไปได้โดยไม่มีเขา

—

—