Nella giungla del Borneo alla ricerca di un vecchio aereo della seconda guerra mondiale, Archer è attaccato da un soldato giapponese che non sa che la guerra è finita.

Slater manda Archer e Lana a Buenos Aires per rintracciare un losco membro della CIA che sta tentando di vendere informazioni sensibili a un governo straniero.

Archer, Lana e Ray sfidano le vette delle Alpi per catturare un pericoloso assassino internazionale, ma Archer non riesce a ricordare l'identità del loro obiettivo.

Quando Barry Dylan rapisce Pam durante il matrimonio della sorella nel Wisconsin, Archer deve andarli a cercare in una fattoria abbandonata.

Rimasti bloccati in un ascensore, i membri della squadra iniziano ad azzuffarsi. L'unica via di fuga sembra essere legata a un singolare tostapane altamente tecnologico.

Mentre Archer fa da baby-sitter a A.J., Slater si presenta con una ferita d'arma da fuoco, inseguito da un agente pachistano armato.

Una sosta forzata nell'Area 51 a causa di un guasto aereo costringe Archer a spacciarsi per l'agente Slater, mentre Krieger e Pam cercano tracce di vita aliena.

A San Francisco per mostrare A.J. alla famiglia, Lana e Archer devono inseguire alcuni misteriosi criminali che hanno rubato le ricerche scientifiche del padre.

Durante una visita al palazzo, Archer e la sua squadra cercano di rubare le impronte digitali e le scansioni della retina del principe di Durhan.

Quando Archer e Lana tornano insieme, Pam, Cyril, Ray e il resto della squadra (più alcuni russi) tramano per far naufragare la loro storia.

Archer e Lana decidono di concedersi una fuga romantica in Galles, ma si ritrovano a dover aiutare un gruppo di separatisti gallesi.

Per salvare uno scienziato, Archer e la sua squadra si fanno miniaturizzare e iniettare nel corpo dell'uomo, dove dovranno distruggere un pericoloso coagulo di sangue.

La miniaturizzazione si rivela un grosso problema, mentre Archer e la sua squadra proseguono nella loro missione per salvare la vita di uno scienziato.