It's Children's Night at the Apollo when Brooks' son and Wally's daughter both want to further their artistic careers -- to the joy of Brooks and the dismay of Wally.

Roland is pressured to quit the animation biz and follow in his father's footsteps -- as a dentist. Meanwhile, the staff consider changing the show when a parents group vote it one of the most violent kids' programs on TV.