1986, Chernobyl. Lera travels to the most promising place in the USRR where nuclear energy brightens the future of a new society. She is about to discover love, but also the power of physical and emotional destruction.

L'explosion de Tchernobyl en 1986 a changé leur vie à jamais - Après la tragédie, des histoires de joie et de douleur, d'amour et de séparation renaissent des cendres d'une tragédie.

L'esplosione di Chernobyl del 1986 ha cambiato per sempre le loro vite. Ma dalla tragedia rivivono storie di gioia, dolore, amore e separazione.

Czarna róża to serial, który pokazuje, jak tragedia w Czarnobylu wpłynęła na losy wielu ludzi. Główną bohaterką produkcji jest Valeria, która podejmuje pracę w szkole w Prypeci. Na miejscu zostaje jednak okradziona, dlatego z pomocą przychodzi jej wojskowy, Ihor. Kobieta zamieszkuje u jego przyjaciół. Ihor walczy o względy Valerii, ale ta zostaje obojętna na jego zaloty. Pewnego dnia poznaje ona inżyniera z elektrowni w Czarnobylu, Vitasa i zakochuje się w nim z wzajemnością. Ihor nadal nie przestaje jednak ją adorować. Kiedy dochodzi do wybuchu w elektrowni, Ihor okłamuje Vitasa i mówi mu, że Valeria nie żyje. Tymczasem Valeria jest pewna, że to jej ukochany zginął w katastrofie. Po 30 latach zakochani ponownie się spotykają... Jak zakończy się ich historia miłości?

—

Действие происходит в 1986 году в Чернобыле. Лера, выпускница педагогического института, устраивается учительницей младших классов в Припять, один из самых уютных и благоустроенных городов Советского Союза. Придя на автовокзал, она обнаруживает, что ее кошелек украли. У нее нет денег даже на то, чтобы отправить телеграмму родителям и снять квартиру. На помощь ей ​​приходит случайный знакомый. Красивый 25-летний лейтенант Игорь - лодка мечты для каждой девушки в городе. Он все устраивает. Лера пока поживет у друзей. Она знакомится со своей новой лучшей подругой Светланой. Игорь активно ищет ласки Леры.

Una historia sobre el amor y la traición en medio de la catástrofe que fue desastre nuclear de 1986.

—