Translations 23
Arabic (ar-SA) |
||
---|---|---|
Name |
معرض ديزني: ذا ماندلوريان |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
وثائقي من ثماني حلقات ، باستضافة المبدع والمنتج التنفيذي جون فافرو. يستكشف كل فصل وجهًا مختلفًا لأول برنامج تلفزيوني مباشر من ستار وورز من خلال المقابلات ولقطات من وراء الكواليس ومحادثات الطاولة المستديرة. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
《曼达洛人》幕后纪录剧集《迪士尼展廊:曼达洛人》(Disney Gallery: The Mandalorian,暂译)将于5月4日登陆Disney+。《曼达洛人》执行制片人乔恩·费儒邀请剧组成员分享在制作阶段的花絮内幕,每集都包括采访、未曝光画面及乔恩领导的圆桌对谈。该纪录剧集共8集。 |
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
迪士尼展廊/星際大戰:曼達洛人 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
執行製片人喬恩費儒邀請《曼達洛人》的演員和工作人員分享該劇前所未有的製作過程。 每一章都透過採訪、前所未見的鏡頭以及費儒本人主持的圓桌對話來探索第一部真人星際大戰電視節目的不同面向。 |
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Disney Galerie - Star Wars: Mandalorian |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Výkonný producent Jon Favreau zve herce a štáb filmu Mandalorian, aby se s vámi podělili o bezprecedentní pohled na natáčení seriálu. Každá kapitola zkoumá jiný aspekt prvního hraného televizního seriálu Star Wars prostřednictvím rozhovorů, dosud neviděných záběrů a rozhovorů u kulatého stolu, které vede sám Favreau. |
|
Danish (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Disney Gallery / Star Wars: The Mandalorian er en dokumentarserie på otte afsnit, hvor man kommer bag om The Mandalorian. Hvert kapitel udforsker et nyt aspekt af den første live-action Star Wars tv-serie igennem interviews, optagelser fra settet og rundbordsdiskussioner, hvor Jon Favreau er vært. |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Disney Gallery / Star Wars: The Mandalorian is een 8-delige documentairereeks die je een kijkje achter de schermen geeft van The Mandalorian. In elke aflevering komt een ander onderdeel aan bod van de eerste liveaction Star Wars tv serie. Je ziet interviews, achter de schermen beelden en gesprekken, gepresenteerd door Jon Favreau. |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Disney Gallery / Star Wars: The Mandalorian |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Executive producer Jon Favreau invites the cast and crew of The Mandalorian to share an unprecedented look at the making of the series. Each chapter explores a different facet of the first live-action Star Wars television show through interviews, never-before-seen footage, and roundtable conversations hosted by Favreau himself. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Disney Les Making-Of : The Mandalorian |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Ce documentaire sur les coulisses de The Mandalorian explore les différentes facettes de la toute première série Star Wars en prises de vues réelles, avec des interviews, des séquences inédites, et des tables rondes avec l’équipe et les acteurs de la série, animées par le producteur délégué Jon Favreau. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Disney Galerie - Star Wars: The Mandalorian |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Executive Producer Jon Favreau lädt die Besetzung und das Team von The Mandalorian ein, einen noch nie dagewesenen Blick auf die Entstehung der Serie zu werfen. Jedes Kapitel beleuchtet eine andere Facette der ersten Live-Action-Fernsehshow von Star Wars durch Interviews, noch nie gesehenes Filmmaterial und Gespräche am runden Tisch, die von Favreau selbst moderiert werden. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Κάθε κεφάλαιο εξερευνά μια διαφορετική πλευρά της πρώτης live action τηλεοπτικής σειράς Star Wars με συνεντεύξεις, πλάνα πίσω από τις κάμερες και συζητήσεις με οικοδεσπότη τον Τζον Φαβρό. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
מאחורי הקלעים של מלחמת הכוכבים: המנדלוריאן |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
"גלריית דיסני / מלחמת הכוכבים: המנדלוריאן" היא סדרה תיעודית על יצירת "המנדלוריאן". |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
Disney Galéria/Star Wars: A mandalóri |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Jon Favreau, a Mandalorian című sorozat producere a stábtagokkal és szereplőkkel folytatott kerekasztalbeszélgetések során lebbenti fel a fátylat az első élőszereplős Star Wars-sorozat készítésének kulisszatitkairól. Interjúk és soha nem látott felvételek sorát mutatja be a hét epizód. |
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
DISNEY GALLERY / STAR WARS: THE MANDALORIAN è una docuserie di otto episodi che alza il sipario su The Mandalorian. Jon Favreau conduce interviste, retroscena e conversazioni che esplorano i diversi aspetti della prima serie TV di Star Wars in live action. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
ディズニー・ギャラリー/スター・ウォーズ:マンダロリアン |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
디즈니 갤러리 / 스타워즈: 만달로리안 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
디즈니 플러스의 시리즈 "만달로리안" 제작 당시의 비하인드 씬들을 담았다. |
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
O produtor executivo Jon Favreau convida o elenco e a equipe de The Mandalorian para compartilhar um olhar sem precedentes na criação da série. Cada capítulo explora uma faceta diferente da primeira série live-action de TV de Star Wars por meio de entrevistas, imagens nunca antes vistas e conversas em mesa redonda organizadas pelo próprio Favreau. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Галерея Disney: Мандалорец |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Интервью с шоураннерами сериала, видео о создании спецэффектов и кадры со съемочной площадки. |
|
Slovak (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Výkonný producent Jon Favreau pozýva hercov a štáb Mandaloriana, aby sa podelili o bezprecedentný pohľad na tvorbu seriálu. Každá kapitola skúma iný aspekt prvého hraného seriálu zo sveta Star Wars prostredníctvom rozhovorov, nikdy predtým nevídaných záberov a rozhovorov za okrúhlym stolom, ktoré hostil sám Favreau. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Galería Disney / Star Wars : The Mandalorian |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
‘Disney Gallery: The Mandalorian’ es una serie documental de ocho episodios que permite mirar tras el telón de ‘The Mandalorian’. Cada capítulo explora una faceta diferente de la primera serie de televisión de acción real de Star Wars a través de entrevistas, imágenes nunca antes vistas y conversaciones en mesas redondas organizadas por Jon Favreau. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Galería Disney / Star Wars : The Mandalorian |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Las aventuras de Mando, un pistolero solitario y cazarrecompensas que se abre paso a través de las fronteras más remotas de la galaxia, lejos de la jurisdicción de la Nueva República. |
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Галерея Disney – Зоряні Війни: Мандалорець |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
В серіалі творці «Мандалорця» розкажуть, як знімався найпопулярніший серіал Disney+, про спадщину Джорджа Лукаса, створення персонажів, особливості музичного супроводу та спецефектів. |
|