Le même jour, sur le versant français des Pyrénées, sont nés Sébastien et Belle. Sébastien a vu le jour dans une cabane du Mont-Baou et fut confié par sa mère à un vieil homme chargé de l'élever. La pauvre femme s'éloigna ensuite vers l'Espagne en pleurant. Non loin de là, dans une ferme, une chienne a mis bas. Trois chiots, dont l'un destiné à être vendu...

Sept ans plus tard, le chiot est devenu un animal superbe, une chienne blanche de forte taille. Mais, vendue à plusieurs propriétaires successifs, maltraitée, Belle a perdu confiance en l'homme ; considérée par les fermiers, qui l'appellent "le diable blanc", comme un animal dangereux, elle est menacée d'être abattue. Sébastien, de son côté, n'a pas plus de chance : aimé de son père et de ses frère et soeur d'adoption, il est en revanche repoussé par les villageois, pour lesquels il n'est que "l'enfant trouvé"...

Sébastien raconte à son grand-père sa rencontre avec Belle et lui indique l'endroit où il l'a cachée. En effet, les gens du village poursuivent toujours le berger des Pyrénées et sont de plus en plus déterminés à l'abattre; même la police s'en mêle afin d'éliminer au plus vite l'animal. Aussi à l'annonce de cette nouvelle, Sébastien repart dans la montagne où son grand-père le rejoint. Sébastien profite de ce tête-à-tête pour interroger son grand-père sur la disparition de sa mère. Qui est-elle et où est-elle ? Puis, soudain, Sébastien aperçoit Belle quelle joie ! Mais la police aussi est là, les fusils braqués sur Belle...

Belle est menacée de toutes parts. Sébastien la protège de toutes ses forces. Aussi la colère monte-t-elle parmi les gens du village et ceux-ci en veulent terriblement à Sébastien d'avoir aidé celle qu'ils ont surnommée le "Démon blanc". Sébastien, Pucci et Belle passent des moments merveilleux. Sébastien ne voit pas le temps passer et à la nuit tombée, il ne peut rejoindre la maison familiale. Aussi décide-t-il de passer la nuit avec Belle. Mais au petit matin, des bruits de fusil retentissent: la traque commence. Belle s'échappera-t-elle ?

Les villageois sont complètement déchaînés. Belle a réussi à leur échapper. Mais ils ne s'avouent pas vaincus et repartent en guerre contre la pauvre bête sans défense. Aussi Angelina a-t-elle enfermé Sébastien dans l'écurie afin de l'empêcher de sortir, par crainte qu'il ne soit blessé ou tué par les villageois. Mais Sébastien s'enfuit et, pour sauver Belle, passe la frontière d'Espagne...

Sébastien, accompagné de Belle et Poutchi, commence son voyage. Pendant leur expédition, ils entendent des appels au secours. Ils vont sauver deux hommes, Munios et Mendoza, attaqués par des loups. Ce sont des contrebandiers qui voient en Belle l'opportunité de faire fortune. Ils essayent de la capturer pour la vendre. Heureusement, Sébastien et Belle parviennent à se sauver après une difficile poursuite.

La poursuite infernale continue pour Belle et Sébastien. Voici, enfin, un village. Ils pensent être sauvés. Mais, hélas, la police les arrête car un message de la polie française leur est parvenu. Que faire ? Belle et Sébastien s'évadent à nouveau et parviennent à échapper à la police grâce à une petite fille, Lena...

Belle, Sébastien et Pucci se sont réfugiés chez Lena. Mais le brigadier Garcia les y retrouve. Cependant, Sébastien obtient que l'on fasse subir des épreuves à Belle afin de prouver sa docilité. Celles-ci ont lieu, mais ne donnent pas satisfaction au brigadier Garcia. Lena, déjà fort malade, ne peut supporter une telle injustice et perd connaissance. Sébastien ne voudrait pas partir avant d'être rassuré sur l'état de Lena. Mais, s'il reste, le brigadier Garcia s'emparera de lui. Que faire ?...

Lena est très malade. Le Dr Carlos, son médecin, est parti pêcher la truite en haute montagne, au pic Laredo. Il faut absolument le trouver. Aussi Sébastien fait-il la promesse de le ramener avant la nuit. Y parviendra-t-il ?

Sébastien a su trouver et ramener le docteur Carlos à temps, au chevet de Lena. A présent, elle est guérie. Mais l'heure du départ a sonné et il est temps pour Belle, Pucci et Sébastien de faire leurs adieux de Lena. C'est ainsi qu'ils reprennent la route de la Sierra Nevada, où Sébastien espère retrouver sa mère...

Belle et Sébastien poursuivent leur route. Ils rencontrent un jeune berger nommé Ramon. Immédiatement, ils deviennent amis, et l'hospitalité leur est offerte. Mais, un matin, Ramon s'aperçoit que son troupeau a disparu. Alfonso, le métayer, accuse Sébastien. Nouvelle épreuve pour Belle et Sébastien : découvrir le véritable voleur et regagner la confiance de Ramon et de son grand-père.

Belle, Sébastien et Pucci vivent à la ferme de Cortes. Belle effectue le travail de Champion, le chien de Ramon, qui est actuellement blessé. Tout se passe dans la bonne humeur et dans la joie. Puis un jour, Sébastien remarque l'air triste et le peu d'entrain de Pucci. Que lui arrive-t-il donc ? C'est tout simple, il a rencontré le grand amour, mais il s'agit d'une jeune fille du monde et sa maîtresse, madame Amelia, est déterminée à faire rompre cette idylle...

Une fois de plus, Belle et Sébastien se trouvent aux prises avec les deux contrebandiers Munoz et Mendoza. En effet, les deux contrebandiers espèrent toujours pouvoir capturer Belle afin d'en tirer un bon prix. Mais, cette fois, Belle et Sébastien ne sont pas seuls et grand-père Cortes a plus d'un tour dans son sac !

Après avoir quitté leurs amis Ramon et Cortes, Belle et Sébastien ont repris leur long chemin. Un camionneur accepte de les conduire à la ville où il doit effectuer des livraisons. C'est ainsi que Belle, Pucci et Sébastien sont découvrir ce qu'est une ville... Hélas, les catastrophes et les ennuis recommencent...

Belle et Sébastien viennent en aide à leurs amis Adolfo et Lisa, tombés dans un puits situé dans un chantier en construction... Mais la police les poursuit toujours, et Belle et Sébastien repartent sur les routes...

Belle, Pucci et Sébastien arrivent en ville. Soudain, ils aperçoivent une voiture de police... et sont pris en otage par un homme qui vient de devaliser une banque... Sébastien parviendra à dialoguer avec Ropez et, grâce à lui, nos amis échapperont une nouvelle fois à la police.

Belle, Pucci et Sébastien continuent leur descente vers le sud. Ils découvrent la mer... mais elle n'a pas que des attraits, elle peut aussi être très dangereuse et Sébastien l'apprendra bien vite.

Belle, Pucci et Sébastien se retrouvent à bord d'un bateau appartenant à une bande de contrebandiers. Que faire pour regagner le port ? Soudain, Sébastien a une idée : connaissant l grande superstition des navigateurs, il décide de faire croire à la présence d'un fantôme à bord et ordonne le retour au port...

Belle et Sébastien, toujours en fuite, poursuivis par la police, rencontrent par hasard leur amie Léna. Grâce à elle et à la complicité du chef de la police, nos amis s'embarquent à bord d'un navire nommé "Léna" en partance pour l'Afrique. Mais à la première escale, nos amis quittent le navire et leur meilleure amie. Leur long voyage continue...

Pris sous une averse torrentielle, Belle, Pucci et Sébastien se réfugient dans un château que l'on dit hanté. Là, ils font la connaissance de Ricardo, le "fantôme". Sébastien part en ville faire quelques courses et rencontre la soeur de Ricardo. Elle demande à Sébastien de convaincre son frère de rentrer à la maison.

Sébastien et Ricardo sont aux mains d'affreux individus qui ont décidé de les éliminer et de fuir avec la fortune du père de Ricardo. Sébastien et Ricardo sont condamnés à mourir de faim... Mais Belle est parvenue à les retrouver... Pourront-ils échapper à ces imposteurs ?

Sébastien, Pucci et Belle arrivent dans un petit village où les habitants vivent dans l'angoisse: des enfants sont enlevés par un étrange individu, qui semble être un suppôt de Satan. Une vieille dame offre à manger à Sébastien et celui-ci reprend sa route... une route fort dangereuse, puisque, à son tour, il sera enlevé... Belle parviendra-t-elle à sauver son maître ?

Sébastien est enlevé par Lamon, un homme accusé d'avoir kidnappé plusieurs enfants. Mais, chose étrange, Belle fait confiance à Lamon...

Sébastien, Lamon et Belle sont toujours poursuivis par les contrebandiers. Mais les coups de feu ont alerté lle poste de police... Sébastien se retrouve au tribunal: quelle surprise lorsque le juge apparaîtra !

Sébastien rencontre un vieil homme mourant de faim à qui il vient en aide. Il apprend qu'il s'agit d'un magicien qui fut fort célèbre et que l'on surnommait "Les Doigts d'Or". Dans la nuit, Diego fausse compagnie à Sébastien...

Sébastien et sa mère sont dans la même ville. Belle vient en aide à Isabelle et la sauve alors qu'elle se trouve suspendue au-dessus d'un ravin. Hélas, elle ne peut attendre le retour de Sébastien... Elle quitte la ville, mais avant son départ donne son foulard à Belle. Sébastien sait, à présent, que sa mère est vivante. La retrouvera-t-il ?

Belle et Sébastien se sont égarés dans la forêt. Soudain, ils aperçoivent une maison: c'est en fait un refuge pour orphelins. Ils y sont accueillis très chaleureusement par tous, excepté par Pedro qui s'en prend immédiatement à Belle. Dans la nuit, un incendie se déclare...

Le cloître a été entièrement détruit lors de l'incendie... Impossible de le reconstruire sans argent... Les enfants vont tous être séparés et placés dans d'autres foyers. Les enfantsdécident donc de se mettre au travail et de reconstruire eux-mêmes leur maison...

Sébastien décide de prendre le train. Mais Belle n'est pas admise... Aussi, un homme se propose de la faire voyager dans un wagon à claire-voie réservé au bétail. Hélas, Belle et Sébastien ne partent pas dans la même direction... Sébastien et Belle se retrouveront-ils un jour ?...

Par la faute de Pirandello, un marchand de bestiaux, Belle et Sébastien sont séparés. Séabstien décide de retourner à Alibamonte où il espère retrouver Belle. Hélas, une terrible tempête a détruit la ligne de chemin de fer... Sébastien part donc à pied... Mais pendant ce temps-là, Belle parvient à fuir... Se retrouveront-ils ?

Belle s'est échappée. Elle approche de la rivière qu'elle espère pouvoir traverser par le pont du chemin de fer... Hélas, celui-ci est détruit... Comment faire pour passer la rivière avec cette énorme chaîne au cou, sans risquer de se noyer ? Une main amie saura-t-elle libérer Belle de cette chaîne ?...

Belle et Sébastien se sont retrouvés... Que de joies, quel bonheur ! Ils reprennent eur chemin et se dirigent vers Derpasa, village où se trouverait la troupe de Carlos. Hélas ! pas de trace de la troupe...

Boaro et Esteban sont prêts à tout pour gagner de l'argent. Ils ont donc décidé d'éloigner Sébastien afin de pouvoir dresser Belle à leur manière. Ils espèrent ainsi obtenir de mademoiselle Elmira la vente de sa maison et se débarasser de Belle et de Sébastien en dénonçant le "démon blanc" à la police...

Boaro et Esteban sont prêts à tout pour gagner de l'argent. Ils ont donc décidé d'éloigner Sébastien afin de pouvoir dresser Belle à leur manière. Ils espèrent ainsi obtenir de mademoiselle Elmira la vente de sa maison et se débarasser de Belle et de Sébastien en dénonçant le "démon blanc" à la police...

Sébastien Garcia demande à un tour, un inspecteur drôle et un peu retour de maladresses Tanger; Garcia est sous-estimé par ses collègues en raison de son caractère bon enfant et est déterminé à se racheter en capturant le « White Devil », mais ne heureusement pas remarqué Belle, accroupi au-dessus de la voiture. Dans le village, cependant, il a été remarqué Belle et Sébastien a été forcé de fuir pour éviter d'être pris par Garcia. En toute sécurité hors de la ville, Sébastien connaît un jeune homme nommé pilote Maruka qui propose de prendre le bébé dans l'air à Grenade. Maruka reçoit un appel de Garcia, qui l'informe que Belle et Sébastien sont recherchés, mais elle se rend compte qu'il est juste un malentendu et Garcia S'il vous plaît donner son temps pour établir la vérité; L'inspecteur, cependant, déterminé à capturer le « White Devil », il se précipite à la maison et Maruka Belle et Sébastien peut à peine échapper.

Belle et Sébastien, toujours poursuivis par l'inspecteur Garaias, se réfugient dans la montagne? Rizzo, étrange individu, les accompagne et se propose de les aider. Pour éloigner l'avion piloté par Maruka, jeune femme pilote, et dans lequel se trouve Garaias, Sébastien sert d'appât et les entraîne dans une fausse direction...

Sébastien retrouve Belle... morte. La police est là et Rizzo aussi. Maruka décide d'emmener Sébastien chez elle afin de le réconforter. En passant au cimetière où repose Belle, Maruka et Sébastien se trouvent face à face avec Rizzo qui vient de déterrer Belle...

Grâce à Maruka et à son avion, Belle et Sébastien ont échappé à la police. Ils ont repris leur chemin. En route, ils rencontrent un homme nommé Pancho et l'aident à porter son sac de pommes de terre. Pancho est aubergiste et offre l'hospitalité à Sébastien qu'il espère, en fait, faire travailler sans lui verser de salaire...

Sébastien, Belle et Pucci arrivent enfin au pied de Sierra Nevada. En arrivant à une source, Sébastien arrête de boire (bien que Belle, qui sentait quelque chose d'étrange dans l'eau, en essayant de le convaincre de ne pas le faire), et est vu par Muñoz; mis en garde semble Mendoza, les deux ensuite à Grenade pour l'aider par les gitans pour attraper le chien, mais ont été arrêtés pour contrebande et de ne pas finir en prison sont forcés de divulguer à la police que le « White Devil » est à proximité. La commande Grenade, envoie alors un chien de patrouille sur la piste: il est composé du sinistre inspecteur Gonzalo et Mingo, un policier expert tsigane dans la capture d'animaux sauvages. Pendant ce temps, Sébastien sauvetages un jeune chasseur, Richard, qui a foulé la cheville et aide à retourner chez lui.

Richard et Rita, dirigé par Fine, ils peuvent trouver Sébastien à temps pour le sauver d'une attaque par une meute de loups, mais vient aussi la patrouille dirigée par Gonzalo. Malgré les tentatives de convaincre Richard de la bonté de chien de police, Mingo capture Belle utilisant une paire de bolas. Sébastien, victime d'une intoxication causée par l'eau, cependant, a une forte fièvre et ne sont pas en état d'être transportée; Gonzalo décide de rester avec l'équipe dans la maison de Richard et partir pour Grenade le lendemain. Alors que Rita traite de Sébastien, Richard tente de libérer Belle, mais est surpris par Mingo; le policier suggère à Richard qui effrayer Belle ne servira qu'à aggraver la réputation du chien, mais promet aussi de faire tout son possible pour prouver son innocence et les deux sont partis comme des amis.

Sébastien commence enfin à se sentir mieux et est informé par Riccardo, Rita et Mingo de ce qui est arrivé à Belle. Décidé à faire tout son possible pour sauver Belle, Sébastien, accompagné de ses nouveaux amis, il est passé de l'ancien Silva, l'ancien chef des Tsiganes. Sébastien obtient la confiance de Silva révélant le fils d'Isabel, mais apprend aussi que la société qui fait partie de la mère est en ce moment en France, sans doute parce que Isabel veut reprendre avec lui. Sébastien Silva promet de l'aider à revenir bientôt en France et assure l'aide de son peuple à libérer Belle, la mise à disposition des gitans Pato, Chalo et Rojo. Mingo élabore un plan: Sébastien ira dans le poste de police et les Tsiganes se chargeront de créer une diversion pour permettre Mingo et Sébastien pour effrayer Belle.

L'heure d'éxécution de Belle est fixée. Mais les amis bohémiens de Sébastien privent la ville d'électricité et déclenchent une émeute afin de créer une diversion...

Sébastien, a remercié l'ancien Silva, avec Riccardo Mingo, et Rita, il a aidé à sauver Belle et Sebastien Silva recommande de prendre le train pour les Pyrénées. Mais le train de marchandises, apparaissent les deux contrebandiers, ou, Mendoza et Munoz, pour empêcher la capture des policiers Grenade. Mais pendant le voyage, il y a beaucoup de moutons au milieu de la piste, si Scello, l'un des trois gitans pour l'aider, et tandis que Richard et Mingo, mis, Belle, Sébastien et Pucci dans le train de marchandises, donc après les saluer Richard et Mingo , Belle et Sébastien et en collaboration avec Pucci, voyager tranquillement dans un train aux Pyrénées. Pendant ce temps, le commissaire de police, doit se rendre à la gare, pour capturer Belle et Sébastien, après l'Gonsaro inspecteur a appelé le maître de la station.

Belle et Sébastien continuent leur voyage en train, ignorant toujours le danger qu'ils courent. L'armée est à leurs trousses...

Nos deux fugitifs sont sauvés et hébergés chez Léna et son père. Quelle joie pour Sébastien de retrouver son amie Léna ! Mais la police a retrouvé bien vite leurs traces...

Tôt le matin, Belle, Sébastien, Pucci, accompagné de M. Albert et sa fille Lena, continuer le chemin sur la montagne, sur le chemin, visitez les bâtons du diable, et donc M. Albert, a conseillé d'aller à la frontière, comme le commandant Castillas gardien de la frontière dans les Pyrénées, le jour des gardes et la nuit. Au cours de la promenade, Sébastien a vu une lumière de surface, et nos héros, vont se cacher, mais à un moment donné, vous entendez des coups de feu, et ils ont découvert, sont les gardes-frontières. Quand nos héros, en essayant d'échapper, dans la mesure du possible, mais tandis que le capitaine Castillas, et ses gardes, qui le suivait partout.

Grâce à la bienveillance du commandant Castilias, Belle et Sébastien sont épargnés. Ils se retrouvent sur le contrefort Olivera, dernière étape avant l'ascension finale du Grand Baou.

Au milieu d'une tempête de neige, Sébastien, Belle et Pucci, après avoir trouvé un abri pour une nuit seulement, laissez l'abri et continuer le long de la route pour retrouver sa mère. Pendant ce temps, Isabel, après avoir passé la nuit dans une grotte, à la recherche de trouver et Sébastien. Pendant ce temps, de l'autre côté de la frontière, dans la cabine, Angelina, les inquiétudes au sujet de Sébastien et grand-père Cesar, il va chercher. Quelques minutes plus tard, grand-père Cesar, a atteint la frontière, de chercher Sébastien, mais malheureusement, ils ne se sentent pas, car il y a beaucoup tempête de neige, le vent fort. Ainsi, après une longue marche, Belle, Sébastien et Pucci, ils arrivent à la frontière, pour trouver le chemin à la maison.

Belle a trouvé César et l'a conduit auprès de Sébastien et d'Isabelle. Quelle joie de se retrouver ! Mais il faut reprendre la route. La tempête fait rage, le coeur d'Isabelle bat faiblement. Tiendra-t-elle jusqu'au refuge ?

Très bien, il sort de la cabane et va tranquillement dans le pays, malgré le beau temps pour visiter dr. Ghion. Mais le long du chemin, Belle entendre les voix des enfants, dont le cri de l'aide, a fini sur un rocher au milieu d'une rivière trop raide, parce que l'eau augmente. Mais les enfants ont peur des beaux. L'un des trois garçons, à savoir, Gabriel, tombant dans la rivière et sauvetages Belle, et bien sûr les deux autres gars. Ainsi, les trois garçons Belle remercier d'avoir sauvé sa vie. Gabriel donne Belle une casquette et lui donne le père d'un des trois garçons.[peu clair] Pendant ce temps, la police et les chasseurs, ils vont à la recherche du diable blanc, jusqu'au dernier, ont révisé leur chien, et l'inspecteur de police alertées réapparu pour le chien.

Il est revenu le calme, les Pyrénées enneigées montagnes apparaît dans toute sa splendeur et la cabine de grand-père Cesar échos de rire joyeux. Merci à la prise en charge du médecin, Isabel a complètement récupéré et potra « puis prendre part à une tournée mondiale réservée aux artistes du cirque. Bien sûr, début Sébastien »avec la mère, et donc grand-père Cesar est un peu triste. Carlos, cependant, « craint que la présence de Sébastien constitue une entrave au travail de la compagnie de cirque et ainsi » essaie de convaincre Isabel de le laisser à la maison. Ainsi, le Dr Ghion, mais tout à coup, Angelina, est resté le rincée, même chose pour le médecin.

Isabel décide de rester et vivre avec le grand-père cabane Cesar avec Sébastien, parce que Carlos ne veut pas le garçon à faire partie de la société des artistes de voyage. Angelina, quant à lui, achève les derniers préparatifs pour son mariage avec le médecin. Sébastien, qui est sur le point de commencer à aller à l'école, il écrit à Lena pour raconter toutes les dernières nouvelles étonnante. Belle est devenu la mascotte des enfants du village et personne ne craint plus. Le bonheur « pour Sébastien devient complète quand il reçoit une lettre de Lena, qui lui dit qui ira » le trouver bientôt. Dimanche matin sera un moment magique, Sébastien, avec une belle robe élégante pour le mariage d'Angelina, dans de nombreux mots, Belle, Sébastien et Pucci, en baisse de la montagne et attendre d'arriver Lena et son père.