该剧讲述刑警和刑警的恋人，以及杀人魔，这三个人32年前因为恶缘结束了生命，但死并不是终点，而是打开了新的大门。32年后他们分别转世成检察官、考古学讲师、医学院学生，因为强烈的缘分和恶缘再次纠葛在一起。

此劇講述一名刑警與他的戀人和連續殺人犯，在第一世因孽緣而彼此結束了生命，32年後分別轉世為檢察官、考古學講師和醫學大學的學生，就此開啟兩世之間愛恨糾葛的故事。

Příběh dvou mužů a jedné ženy, kteří jsou propletení v 80. letech a zároveň i v přítomnosti díky reinkarnaci a osudu. V 80. byly detektivem, majitelkou antikvariátu a vrahem, v současnosti jsou z nich prokurátor, student medicíny a instruktorka archeologie.

Life, death and second chances take center stage in this story about three people whose intertwined destinies travel through space and time with haunting results. It’s the 1980s and Detective Cha Hyung Bin has devoted his life to criminal justice, and his heart to Ha Eun, a bookshop owner suffering from heart disease who keeps her illness a secret. But Cha Hyung Bin isn’t the only one pining after Ha Eun: serial killer Gong Ji Chul has also fallen in love with her. Their lives collide with tragic results, but 30 years later, they’re reincarnated and fate brings them together again. The more time passes, the more their new lives become tangled in the devastating web of history. Will they manage to escape the past, or be forced to come face to face with it?

החיים, המוות וסיכוי נוסף נמצאים במרכז הסיפור המספר על שלושה אנשים שגורלותיהם שזורים זה בזה במרחב ובזמן. הדרמה מתרחשת בשנות השמונים ובימינו. היא עוסקת בבלש מת, אהובתו ורוצח סדרתי שהיה בעבר מאוהב בה לפני 32 שנה.

הם נולדים מחדש כתובע, ארכאולוגית עצמות וסטודנט לרפואה.

בשנות השמונים:

הבלש צ'ה היונג בין הקדיש את חייו לצדק פלילי, ואת לבו להא און, בעלת חנות ספרים הסובלת ממחלת לב עליה היא שומרת בסוד.

אבל צ'ה היונג בין הוא לא היחיד שכמה להא און. גם רוצח סדרתי בשם גונג ג'י צ'ול מתאהב בה. תוצאות ההתנגשות הזו הם טראגיים.

כיום:

30 שנים לאחר מכן, הגורל מפגיש אותם שוב. ככל שחולף הזמן, כך מסתבכים חייהם החדשים ברשת ההיסטוריה ההרסנית.

האם הם יצליחו לברוח מהעבר, או שייאלצו להתעמת איתו?

두 번의 생으로 얽힌 세 남녀의 운명과 부활을 그리는 환생 미스터리 멜로 드라마. 1980년대. ‘노란우산 연쇄살인사건’을 수사 중인 강력계 형사 형빈은 중고책방을 운영하는 연인 하은이 다음 피해자가 될까봐 노심초사한다. 그런 하은의 곁을 맴도는 수상한 남자 지철이 신경쓰이기 시작하는데...

Vida, morte e segundas chances ocupam o centro do palco nesta história sobre três pessoas cujos destinos entrelaçados viajam através do espaço e do tempo com resultados assustadores. Estamos na década de 1980 e o detetive Cha Hyung Bin dedicou sua vida à justiça criminal e seu coração a Ha Eun, uma livraria que sofre de uma doença cardíaca que mantém sua doença em segredo. Mas Cha Hyung Bin não é o único que anseia por Ha Eun: o assassino em série Gong Ji Chul também se apaixonou por ela. Suas vidas colidem com resultados trágicos, mas 30 anos depois, eles estão reencarnados e o destino os une novamente. Quanto mais o tempo passa, mais suas novas vidas se enredam na devastadora teia da história. Eles conseguirão escapar do passado ou serão forçados a ficar cara a cara com ele?

Судьбы двух мужчин и одной женщины загадочным образом переплетаются — в 1980-х и затем в новых жизнях в 2020 году.

Ba người có số phận đan xen, du hành xuyên không gian và thời gian với kết quả ám ảnh. Đó là những năm 1980 và Thanh tra Cha Hyung Bin đã cống hiến cả cuộc đời cho chính nghĩa và trái tim của anh dành cho Ha Eun, một chủ hiệu sách bị bệnh tim, người giữ bí mật về căn bệnh của cô. Nhưng Cha Hyung Bin không phải là người duy nhất yêu Ha Eun mà kẻ giết người hàng loạt Gong Ji Chul cũng phải lòng cô. Cuộc sống của họ va chạm với kết quả bi thảm, nhưng 30 năm sau, họ tái sinh và định mệnh đưa họ trở lại với nhau. Thời gian càng trôi qua, cuộc sống mới của họ càng trở nên rối bời trong mạng lưới tàn phá của quá khứ. Họ sẽ xoay sở để trốn tránh quá khứ, hay bị buộc phải đối mặt với nó?