—

Chytrá ovečka Shaun, oddaný pes Bitzer a ostatní členové party z Mossy Bottom na farmě zažijí spoustu legrace a různých lumpáren.

Clever sheep Shaun, loyal dog Bitzer and the rest of the Mossy Bottom gang cook up oodles of fun and mischief on the farm.

Nokkela Late Lammas, uskollinen koira Vuhku ja muut Sammalperän asukit järjestävät roppakaupalla riemukkaita huvituksia ja kepposia.

Shaun le mouton brillant, Bitzer le chien loyal et le reste de la bande vous réservent bien du plaisir et des aventures à la ferme.

Shaun le mouton futé, Bitzer le chien loyal et le reste de la basse-cour concoctent des aventures totalement déjantées à la ferme.

Das schlaue Schaf Shaun, der treue Hund Bitzer und der Rest der Mossy Bottom Gang sorgen für jede Menge Spaß und Unfug auf der Farm.

Το έξυπνο πρόβατο Σον, ο πιστός σκύλος Μπίτζερ και η παρέα στη φάρμα Μόσι Μπότομ σάς ετοιμάζουν τρελή διασκέδαση και σκανταλιές.

Shaun, az okos bárány, Bitzer, a hűséges kutya, valamint Moszatvég többi lakójának mókás és kalandos történetei.

—

—

귀엽다, 똑똑하다, 재미있다! 그게 누구냐고? 바로 농장의 어린양 숀이지. 날마다 장난도 치고 사고도 치며 즐겁게 지낼 거야. 성실한 개 비처와 다른 친구들, 모두 함께!

Sprytny baranek Shaun, wierny pies Bitzer i inni mieszkańcy farmy przeżywają masę zabawnych przygód i realizują wiele zwariowanych pomysłów.

O carneiro Shaun, o cachorro Bitzer e o resto da turma da fazenda estão prontos para muita confusão e diversão.

Более анархичный, чем когда-либо, Барашек Шон является центром приключений и волнений на Мшистой Нижней Ферме, причиняя вред Фермеру и его многострадальной овчарке Битцер. Будет весело.

—

Det finurliga fåret Shaun, den trofasta hunden Bitzer och resten av gänget på bondgården hittar på nya äventyr och upptåg.

ฌอน เจ้าแกะแสนฉลาด บิตเซอร์ เจ้าตูบผู้ซื่อสัตย์ และชาวก๊วนขาป่วนประจำมอสซี่ บอตทอมเตรียมมาสร้างวีรกรรมสนุกซ่าแสนซนในฟาร์มแล้ว

Розумний баранчик Шон, вірний пес Бітцер і решта друзів вигадують нові веселощі й пустощі на фермі.